Текст и перевод песни Marsha - รอ
ใครบางคนได้แค่เพียงแต่รอ
Somebody
can
only
wait
คนบางคนจะคืนมา
Someone
will
come
back
ยังจำคำทุกๆคำก่อนลา
Still
remember
every
word
before
we
said
goodbye
ตอกย้ำให้รับรู้
ว่าให้รอ
Emphasize
to
let
me
know,
telling
me
to
wait
ดูมันนาน
มันเหนื่อยจนไม่เข้าใจ
It
looks
so
long,
I'm
so
tired
that
I
don't
understand
มันลังเลและหมดหวัง
It
hesitates
and
despairs
ไม่รู้ต้องรออีกนานแค่ไหน
Don't
know
how
much
more
time
I
have
to
wait
ไม่รู้เมื่อไหร่ที่เราจะพบกัน
Don't
know
when
I
will
see
you
again
จะเหลือสักกี่ปี
How
many
more
years
จะเหลือสักกี่วัน
How
many
more
days
ที่ชีวิตฉันจะอยู่
That
I
will
be
alive
ได้พบและเจอเธอ
To
meet
and
see
you
การรอคอยที่ไม่มีจุดหมาย
Waiting
without
a
destination
มันเป็นความทรมาน
It's
a
torture
วันๆนึงมันช่างดูเนิ่นนาน
One
day
feels
so
long
กว่าวันแต่ละวันจะเลยไป
Until
each
day
will
pass
ดูมันนาน
มันเหนื่อยจนไม่เข้าใจ
It
looks
so
long,
I'm
so
tired
that
I
don't
understand
มันลังเลและหมดหวัง
It
hesitates
and
despairs
ไม่รู้ต้องรออีกนานแค่ไหน
Don't
know
how
much
more
time
I
have
to
wait
ไม่รู้เมื่อไหร่ที่เราจะพบกัน
Don't
know
when
I
will
see
you
again
จะเหลือสักกี่ปี
How
many
more
years
จะเหลือสักกี่วัน
How
many
more
days
ที่ชีวิตฉันจะอยู่
That
I
will
be
alive
ได้พบและเจอเธอ
To
meet
and
see
you
ในใจมันยังร้อนรน
My
heart
still
feels
impatient
ในใจมันยังโหยหา
My
heart
still
yearns
ในใจมันยังทุกข์ทนเฝ้ารอเธอมา
My
heart
still
suffers
in
waiting
for
you
to
come
ได้แต่ถามหัวใจ
I
can
only
ask
my
heart
เมื่อไหร่จะเจอกัน
When
will
we
meet
ไม่รู้ต้องรออีกนานแค่ไหน
Don't
know
how
much
more
time
I
have
to
wait
ไม่รู้เมื่อไหร่ที่เราจะพบกัน
Don't
know
when
I
will
see
you
again
จะเหลือสักกี่ปี
How
many
more
years
จะเหลือสักกี่วัน
How
many
more
days
ที่ชีวิตฉันจะอยู่
That
I
will
be
alive
ไม่รู้ต้องรออีกนานแค่ไหน
Don't
know
how
much
more
time
I
have
to
wait
ไม่รู้เมื่อไหร่ที่เราจะพบกัน
Don't
know
when
I
will
see
you
again
จะเหลือสักกี่ปี
How
many
more
years
จะเหลือสักกี่วัน
How
many
more
days
ที่ชีวิตฉันจะอยู่
That
I
will
be
alive
ได้พบและเจอเธอ
To
meet
and
see
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.