Текст и перевод песни Marsha - ลาด้วยความเข้าใจ

ถ้าหากว่าความรักเรา
ไม่เป็นไปตามที่ใจต้องการ
อย่างเคยฝันไว้
ถ้าหากว่าความซึ้งใจ
หมดลงไปเป็นแค่ความทรงจำ
เมื่อในวันใด

ถึงวันนั้นตัวฉันจะยิ้มให้ทั้งน้ำตา
และพร้อมจะเข้าใจยอมรับมัน

จะไม่โทษเธอที่เป็นอีกคนที่ไป
จะไม่มีคำใดให้ใครกล่าวหา
แต่จะลาด้วยความเข้าใจ
จะโทษดวงดาว ท้องฟ้า และดวงชะตา
ว่าเป็นตัวนำพาให้เราต้องไกล
ขีดเส้นทางชีวิตให้มันเป็นไป
ฉันจะไม่โทษเธอ

อยากบอกว่ายังเสียใจ
ที่ก่อนนั้นเคยโทษใครบางคน
ที่จากกันไป
จนวันที่พอเข้าใจ
ว่าที่จริงคงไม่มีคนใด
อยากทำเช่นนี้

ถึงวันนั้นหากฉันและเธอต้องแยกทางไป
ฉันพร้อมจะเข้าใจยอมรับมัน

จะไม่โทษเธอที่เป็นอีกคนที่ไป
จะไม่มีคำใดให้ใครกล่าวหา
แต่จะลาด้วยความเข้าใจ
จะโทษดวงดาว ท้องฟ้า และดวงชะตา
ว่าเป็นตัวนำพาให้เราต้องไกล
ขีดเส้นทางชีวิตให้มันเป็นไป
ฉันจะไม่โทษเธอ

จะไม่โทษเธอที่เป็นอีกคนที่ไป
จะไม่มีคำใดให้ใครกล่าวหา
แต่จะลาด้วยความเข้าใจ
จะโทษดวงดาว ท้องฟ้า และดวงชะตา
ว่าเป็นตัวนำพาให้เราต้องไกล
ขีดเส้นทางชีวิตให้มันเป็นไป
ฉันจะไม่โทษเธอ

Что если любовь мы
Не в соответствии с
Тем, о чем всегда мечтал разум.
Если впечатлен.
Все сводится к одному воспоминанию.
Когда днем

До этого дня я буду улыбаться, несмотря на все слезы.
И готов понять, принять это.

Не буду винить ее, как и других мужчин.
Не будет слов ни для кого обвиняемого.
Но, уйду с пониманием.
Виноваты звезды, небо и гороскоп.
Это то, что приводит нас далеко.
Нарисуй линию жизни-дай ей шанс.
Я не буду винить ее.

Просто хотел сказать, что мне жаль.
А до этого всегда обвиняй кого-нибудь.
Потерянный
До того дня, когда я увижу смысл.
На самом деле это было бы не так.
Хочешь сделать это?

А до тех пор, если нам с тобой придется расстаться, чтобы уйти ...
Я готов понять, принять это.

Не буду винить ее, как и других мужчин.
Не будет слов ни для кого обвиняемого.
Но, уйду с пониманием.
Виноваты звезды, небо и гороскоп.
Это то, что приводит нас далеко.
Нарисуй линию жизни-дай ей шанс.
Я не буду винить ее.

Не буду винить ее, как и других мужчин.
Не будет слов ни для кого обвиняемого.
Но, уйду с пониманием.
Виноваты звезды, небо и гороскоп.
Это то, что приводит нас далеко.
Нарисуй линию жизни-дай ей шанс.
Я не буду винить ее.