Текст и перевод песни Marsha - ส่วนหนึ่งของฉัน
เธอเป็นความรักที่มีตัวตน
Она-осязаемая
любовь.
เป็นใครสักคนที่เดินเคียงข้างกันไป
Как
кто-то,
кто
шел
бок
о
бок
с
...
และเธอคนนี้ก็มีรักแท้ในใจ
И
это
есть
истинная
любовь
в
разуме
ไม่มีใครที่จะดีเหมือนเธอ
Она
никому
не
понравится.
อาจเป็นความฝันหรือโชคชะตา
Май
это
мечта
или
судьба
บางสิ่งที่พาและทำให้ฉันมีเธอ
Некоторые
вещи
берут
и
отдают
мне
ее.
ไม่ว่าสิ่งไหนทำให้เรามาเจอ
Что
бы
ты
ни
сделал,
мы
встретимся.
ที่ฉันรู้เธอคือลมหายใจ
Я
знаю,
что
она-дыхание.
เธอเป็นเหมือนส่วนหนึ่งของฉัน
Она
словно
часть
меня.
เป็นความฝันส่วนหนึ่งของฉัน
Мечта-это
часть
меня.
มีกันและกันไม่ว่าจะนานเท่าไหร่
Не
имеет
значения,
как
долго.
เป็นชีวิตส่วนหนึ่งของฉัน
Является
ли
жизнь
частью
меня?
ไม่มีทางที่ฉันทอดทิ้งเธอไป
Я
ни
за
что
не
брошу
ее.
มิมีวันไหนที่พรากจากกัน
Мини
день
расставания
ไม่ว่าพรุ่งนี่ต้องเจออะไร
Будет
ли
завтра
это?
จะดีหรือร้ายฉันก็คงไม่หวั่น
Будет
хорошо
или
плохо,
я
бы
не
боялся.
ก็เมื่อเรานั้นก็เป็นของกันและกัน
Это
когда
мы,
это
друг
от
друга.
ต่อให้ฉันจะหมดลมหายใจ
Даже
если
я
умру.
เธอเป็นเหมือนส่วนหนึ่งของฉัน
Она
словно
часть
меня.
เป็นความฝันส่วนหนึ่งของฉัน
Мечта-это
часть
меня.
มีกันและกันไม่ว่าจะนานเท่าไหร่
Не
имеет
значения,
как
долго.
เป็นชีวิตส่วนหนึ่งของฉัน
Является
ли
жизнь
частью
меня?
ไม่มีทางที่ฉันทอดทิ้งเธอไป
Я
ни
за
что
не
брошу
ее.
มิมีวันไหนที่พรากจากกัน
Мини
день
расставания
เธอเป็นเหมือนส่วนหนึ่งของฉัน
Она
словно
часть
меня.
เป็นความฝันส่วนหนึ่งของฉัน
Мечта-это
часть
меня.
มีกันและกันไม่ว่าจะนานเท่าไหร่
Не
имеет
значения,
как
долго.
เป็นชีวิตส่วนหนึ่งของฉัน
Является
ли
жизнь
частью
меня?
ไม่มีทางที่ฉันทอดทิ้งเธอไป
Я
ни
за
что
не
брошу
ее.
มิมีวันไหนที่พรากจากกัน
Мини
день
расставания
มิมีวันไหนที่พรากจากกัน
Мини
день
расставания
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.