Текст и перевод песни มาลีวัลย์ - ไม่มีใครอีกแล้ว

เนื้อเพลง: ไม่มีใครอีกแล้ว
ศิลปิน: มาลีวัลย์ เจมีน่า

เมื่อไม่รักไม่มีใจ
ให้กันเหมือนเก่า
คิดจะให้เรา จบกัน แล้วใช่ไหม
รู้ไหมว่าเธอ ถ้าทิ้ง ฉันไป
จะให้ฉัน ทนอยู่ไปยังไงเช่นนั้น

จะไม่รัก ก็มีใจ
สงสาร กันบ้าง
ฉัน มีเพียงเธอ
แต่เธอ จะทิ้ง ฉัน
เธอ นั้นยังมีคน
ที่เธอ ต้องการ
แต่ว่าฉัน ไม่มีใครอีกแล้ว จริงจริง
แต่ว่าฉัน ไม่มีใครอีกแล้ว จริงจริง

จะทนอยู่เช่นไร
เมื่อฉันต้องอยู่ลำพัง
เธอนั้นเคยบ้างไหม
เข้าใจกันบ้าง
จะให้มีทางออกเช่นไร
อย่างน้อย เธอก็เคยรักฉัน
ถ้าทิ้งกันฉันก็ทนไม่ไหว
ฉันเพียงต้องการ
จะขอให้เธอเห็นใจ
หาคำตอบให้ฉันที

เมื่อไม่รักเธอก็คง
จะทิ้งฉันได้
และไม่มีทาง
ให้ทางไว้ให้ฉัน
เธอนั้นยังมีคน
ที่เธอต้องการ
แต่ว่าฉัน ไม่มีใครอีกแล้ว จริงจริง
แต่ว่าฉัน ไม่มีใครอีกแล้ว จริงจริง

จะทนอยู่เช่นไร
เมื่อฉันต้องอยู่ลำพัง
เธอนั้นเคยบ้างไหม
เข้าใจกันบ้าง
จะให้มีทางออกเช่นไร
อย่างน้อย เธอก็เคยรักฉัน
ถ้าทิ้งกันฉันก็ทนไม่ไหว
ฉันเพียงต้องการ
จะขอให้เธอเห็นใจ
หาคำตอบให้ฉันที

เมื่อไม่รักเธอก็คง
จะทิ้งฉันได้
และไม่มีทาง
ให้ทางไว้ให้ฉัน
เธอนั้นยังมีคน
ที่เธอต้องการ
แต่ว่าฉัน ไม่มีใครอีกแล้ว จริงจริง
แต่ว่าฉัน ไม่มีใครอีกแล้ว จริงจริง

Слова: больше никого.
Художник: Королевский Парагон-холл.

Когда не влюблен, нет ума.
Друг к другу, как старики.
Думаешь, между нами все кончено?
Ты узнаешь ее, если оставишь меня.
Я буду терпеть это.

Это не любовь, это единомыслие.
Жалость.
У меня есть только она.
Но она бросит меня.
Она тоже кое-кто.
Она хочет этого.
Но я больше не существую.
Но я больше не существую.

Ты будешь продолжать?
Когда мне нужно побыть одной.
Она была?
Понимаешь?
Найдешь ли выход?
По крайней мере, она любила меня.
Если ты уйдешь, я не выдержу.
Я просто хочу ...
Просить у нее сочувствия.
Найди ответ для меня.

Когда она не влюблена, она ...
Покинет меня.
И нет никакого выхода,
Уступи мне дорогу.
Она тоже кое-кто.
Она хочет этого.
Но я больше не существую.
Но я больше не существую.

Ты будешь продолжать?
Когда мне нужно побыть одной.
Она была?
Понимаешь?
Найдешь ли выход?
По крайней мере, она любила меня.
Если ты уйдешь, я не выдержу.
Я просто хочу ...
Просить у нее сочувствия.
Найди ответ для меня.

Когда она не влюблена, она ...
Покинет меня.
И нет никакого выхода,
Уступи мне дорогу.
Она тоже кое-кто.
Она хочет этого.
Но я больше не существую.
Но я больше не существую.