Текст и перевод песни มุก วรนิษฐ์ - Tell Me - เพลงประกอบซีรีส์ นายคะอย่ามาอ่อย

Tell Me - เพลงประกอบซีรีส์ นายคะอย่ามาอ่อย

คิดว่าเธอน่ะคิดคนเดียวเหรอ
ที่เธอคิดในใจ
คิดว่าฉันไม่คิดหรือไงคะคุณ
คิดอย่างเดียวอย่างนั้นจะดีเหรอ
เธอเก็บไว้ทำไม
คิดอะไรบอกฉันเหอะไม่ต้องลุ้น

ก็ฉันมองไม่ชัดว่าเธอรักหรือว่าแค่เหงา
Oh baby please tell me now

ถ้าเธอคิดจะมาอ่อย
ก็ช่วยรับผิดชอบหน่อย
มาทำให้ฉันต้องคอย งงเรื่องเธอบ่อย ๆ
อย่างนี้ไม่เอา

นี่เธอไม่ต้องมาอ่อย
ก็ใจฉันเริ่มจะลอย
ถ้าเธอรักจริงอย่าปล่อย
บอกรักให้ฟังสักหน่อยจะได้หรือเปล่า
จะได้หรือเปล่า

คิดอย่างเดียวอย่างนั้นจะดีเหรอ
เธอเก็บไว้ทำไม
คิดอะไรบอกฉันเหอะไม่ต้องลุ้น

ก็ฉันมองไม่ชัดว่าเธอรักหรือว่าแค่เหงา
Oh baby please tell me now

ถ้าเธอคิดจะมาอ่อย
ก็ช่วยรับผิดชอบหน่อย
มาทำให้ฉันต้องคอย งงเรื่องเธอบ่อย ๆ
อย่างนี้ไม่เอา

นี่เธอไม่ต้องมาอ่อย
ก็ใจฉันเริ่มจะลอย
ถ้าเธอรักจริงอย่าปล่อย
บอกรักให้ฟังสักหน่อยจะได้หรือเปล่า
จะได้หรือเปล่า

ถ้าเธอคิดจะมาอ่อย
ก็ช่วยรับผิดชอบหน่อย
มาทำให้ฉันต้องคอย งงเรื่องเธอบ่อย ๆ
อย่างนี้ไม่เอา

นี่เธอไม่ต้องมาอ่อย
ก็ใจฉันเริ่มจะลอย
ถ้าเธอรักจริงอย่าปล่อย
บอกรักให้ฟังสักหน่อยจะได้หรือเปล่า
จะได้หรือเปล่า

Скажи мне - саундтрек к сериалу "Не соблазняй меня"

Думаешь, ты один так думаешь?
О том, что у тебя на уме.
Думаешь, я не думаю, милый?
Хорошо ли просто думать?
Зачем ты скрываешь?
Скажи мне, что думаешь, не заставляй гадать.

Я не понимаю, любишь ты или просто одиноко.
О, милый, пожалуйста, скажи мне сейчас.

Если ты решил соблазнять,
То будь добр, возьми ответственность.
Заставляешь меня ждать и постоянно думать о тебе.
Так не пойдет.

Тебе не нужно меня соблазнять,
Мое сердце уже парит.
Если ты действительно любишь, не отпускай.
Скажи, что любишь, хотя бы разочек, можно?
Можно?

Хорошо ли просто думать?
Зачем ты скрываешь?
Скажи мне, что думаешь, не заставляй гадать.

Я не понимаю, любишь ты или просто одиноко.
О, милый, пожалуйста, скажи мне сейчас.

Если ты решил соблазнять,
То будь добр, возьми ответственность.
Заставляешь меня ждать и постоянно думать о тебе.
Так не пойдет.

Тебе не нужно меня соблазнять,
Мое сердце уже парит.
Если ты действительно любишь, не отпускай.
Скажи, что любишь, хотя бы разочек, можно?
Можно?

Если ты решил соблазнять,
То будь добр, возьми ответственность.
Заставляешь меня ждать и постоянно думать о тебе.
Так не пойдет.

Тебе не нужно меня соблазнять,
Мое сердце уже парит.
Если ты действительно любишь, не отпускай.
Скажи, что любишь, хотя бы разочек, можно?
Можно?