Текст и перевод песни มูซู - คนถูกทิ้ง

ไม่อยากให้ฉันเศร้าใจ
ไม่อยากให้ฉันท้อและเสียน้ำตา
เธออยากให้ฉันเริ่มใหม่
กับใครสักคนที่ดีที่ไม่ใช่เธอ

เธออยากให้ฉันก้าวเดิน.ต่อไป
ไม่อยากให้ฉันทุกข์
และเสียเวลากับเรื่องที่แล้วๆมา
เพราะสิ่งดีๆ ที่เธอกับฉันมีกันมันไม่จริง

ก็แค่รักลวงๆ เมื่อไรจะลืมซักที
ยื้ออย่างนี้มันไม่มีประโยชน์อะไร

แต่คนถูกทิ้งก็เป็นอย่างเนี้ยะ
จะมีทางไหนให้ฉันหลีกหนี ให้ดีไปกว่า
จมอยู่กับน้ำตา เมื่อคนที่แพ้ก็ต้องแบบเนี้ยะ
ต้องยอมให้เขาเข้ามาเหยียบซ้ำ ให้ช้ำได้อีก
ต้องอยู่อย่างคนไร้ค่า
ให้มันรู้ไปว่า มันจะบ้าจะตายก็เพราะเธอ...

ก็แค่รักลวงๆ เมื่อไรจะลืมซักที
ยื้ออย่างนี้มันไม่มีประโยชน์อะไร

แต่คนถูกทิ้งก็เป็นอย่างเนี้ยะ
จะมีทางไหนให้ฉันหลีกหนี ให้ดีไปกว่า
จมอยู่กับน้ำตา ก็คนที่แพ้ก็ต้องแบบเนี้ยะ
ต้องยอมให้เขาเข้ามาเหยียบซ้ำ ให้ช้ำได้อีก
ต้องอยู่อย่างคนไร้ค่า
ให้มันรู้ไปว่า มันจะบ้าจะตายก็เพราะเธอ...

แต่คนถูกทิ้งก็เป็นอย่างเนี้ยะ
ต้องยอมให้เขาเข้ามาเหยียบซ้ำ ให้ช้ำได้อีก
ต้องอยู่อย่างคนไร้ค่า
ให้มันรู้ไปว่า มันจะบ้าจะตายเพราะรักเธอ...

Не надо мне грустить.
Ты не хочешь, чтобы я был обескуражен и разбит слезами.
Она хочет, чтобы я начал все сначала.
С кем-то, ну, не с тобой.

Она хотела, чтобы я переехал.
Ты не хочешь, чтобы я страдал.
И тратить время на рассказы о том, как все было.
Из-за всего хорошего, что мы с тобой вместе, это неправда.

Это просто любовь, когда забудешь.
Держи, это бессмысленно.

Но ведь люди остались?
Есть ли способ сделать мое пребывание лучше, чем ...
Застигнутые слезами, когда люди, у которых на это аллергия, нуждаются в переменах?
Приходится несколько раз давить на педаль, чтобы снова получить синяк.
Должно быть, она абсолютно бесполезна.
Дай ему понять, что он сойдет с ума, умрет из-за тебя...

Это просто любовь, когда забудешь.
Держи, это бессмысленно.

Но ведь люди остались?
Есть ли способ сделать мое пребывание лучше, чем ...
Увязнув в слезах, это люди, у которых на это аллергия, нуждаются в переменах?
Приходится несколько раз давить на педаль, чтобы снова получить синяк.
Должно быть, она абсолютно бесполезна.
Дай ему понять, что он сойдет с ума, умрет из-за тебя...

Но ведь люди остались?
Приходится несколько раз давить на педаль, чтобы снова получить синяк.
Должно быть, она абсолютно бесполезна.
Пусть оно знает, что умереть из-за того, что я люблю тебя, будет безумием...