รออะไร - รณเดช วงศาโรจน์ перевод на английский

รออะไร

เวลานาทีไม่รอใคร
สายน้ำไม่ไหลไม่ย้อนคืน
ระวังจะต้องเสียดาย
คิดเล็กคิดน้อยอะไรอยู่
ยื้อยื้อยักยักซะตั้งนาน รักกันก็เปิดหัวใจ

การเจอบางคนที่ทำให้หัวใจรู้สึกดี
มันเป็นอะไรที่หาไม่ง่ายเลย หนึ่งคนนี้

แล้วต้องรออะไรเธอนั้นต้องรออะไร
บอกรักให้ฉันได้ฟังซักที
รักแล้วรออะไร เราพร้อมแล้วรอทำไม
อยากใช้เวลาที่ยังหายใจ กับเธอคนดี

โลกหมุนและหมุนไม่มีหยุด
เธอยังลังเลอะไรอยู่เดี๋ยวมันจะล่าช้าไป
ไหนๆ ก็หากันจนเจอ
ไหนไหนแล้วฉันต้องคู่เธอ
เสียเวลารอ เสียดาย

การเจอบางคนที่ทำให้หัวใจรู้สึกดี
มันเป็นอะไรที่หาไม่ง่ายเลย หนึ่งคนนี้

แล้วต้องรออะไรเธอนั้นต้องรออะไร
บอกรักให้ฉันได้ฟังซักที
รักแล้วรออะไร เราพร้อมแล้วรอทำไม
อยากใช้เวลาที่ยังหายใจ กับเธอคนดี

แล้วต้องรออะไรเธอนั้นต้องรออะไร
บอกรักให้ฉันได้ฟังซักที
รักแล้วรออะไร เราพร้อมแล้วรอทำไม
อยากใช้เวลาที่ยังหายใจ กับเธอคนดี

What Are You Waiting For

Time doesn't wait for anyone
The river of time flows only one way
Be careful, or you'll regret it
What are you thinking about? Hesitating so much?
Stop hesitating and open your heart if you love me

It's not easy to find someone who makes your heart feel good
Someone like you is hard to come by

So what are you waiting for? What are you waiting for?
Tell me that you love me
If you love me, what are you waiting for? We're both ready. Why wait?
I want to spend my precious time with you

The world keeps turning and turning
Why are you still hesitating? It's getting late
Now that we've found each other
Now that we're meant to be together
It's a waste of time to wait

It's not easy to find someone who makes your heart feel good
Someone like you is hard to come by

So what are you waiting for? What are you waiting for?
Tell me that you love me
If you love me, what are you waiting for? We're both ready. Why wait?
I want to spend my precious time with you

So what are you waiting for? What are you waiting for?
Tell me that you love me
If you love me, what are you waiting for? We're both ready. Why wait?
I want to spend my precious time with you