แอบชอบ (Japanese Version) - ละอองฟอง перевод на немецкий

แอบชอบ (Japanese Version)

目を覚ますと、君を想う いつも
僕の歌声 君に届け 聞いてくれるかい
今日も会えるかな 君はどこにいるの
ぼくの心は 君のもの
今すぐ 会いたい
* もどかしい この想い
** あなたを好きな気持ち、誰にも負けないわ あたし
ずっと ずっと 待ってるから
ねえ あなたもあたしと同じ気持ちでいるんでしょ
早く言って お願い
今すぐ すぐ 会いたい
今日は会えるかな 君は誰を想うの
ぼくの心は 君のもの
今すぐ 会いたい
* もどかしい この想い
** あなたを好きな気持ち、誰にも負けないわ あたし
ずっと ずっと 待ってるから
ねえ あなたもあたしと同じ気持ちでいるんでしょ
早く言って お願い
今すぐ すぐ 会いたい

* もどかしい この想い
** あなたを好きな気持ち、誰にも負けないわ あたし
ずっと ずっと 待ってるから
ねえ あなたもあたしと同じ気持ちでいるんでしょ
早く言って お願い
今すぐ すぐ すぐ
** あなたを好きな気持ち、誰にも負けないわ あたし
ずっと ずっと 待ってるから
ねえ あなたもあたしと同じ気持ちでいるんでしょ
早く言って お願い
今すぐ すぐ 会いたい
会いたい
END.

Heimliche Liebe (Japanische Version)

Wenn ich aufwache, denke ich an dich, immer
Meine Singstimme, möge sie dich erreichen. Wirst du sie hören?
Kann ich dich heute wohl treffen? Wo bist du?
Mein Herz gehört dir.
Ich will dich sofort treffen.
* Dieses ungeduldige Gefühl
** Meine Gefühle für dich, niemand liebt dich mehr als ich.
Ich warte schon so lange, lange Zeit.
Hey, du fühlst doch genauso wie ich, oder?
Sag es schnell, bitte.
Ich will dich sofort, sofort treffen.
Kann ich dich heute wohl treffen? An wen denkst du?
Mein Herz gehört dir.
Ich will dich sofort treffen.
* Dieses ungeduldige Gefühl
** Meine Gefühle für dich, niemand liebt dich mehr als ich.
Ich warte schon so lange, lange Zeit.
Hey, du fühlst doch genauso wie ich, oder?
Sag es schnell, bitte.
Ich will dich sofort, sofort treffen.

* Dieses ungeduldige Gefühl
** Meine Gefühle für dich, niemand liebt dich mehr als ich.
Ich warte schon so lange, lange Zeit.
Hey, du fühlst doch genauso wie ich, oder?
Sag es schnell, bitte.
Sofort, sofort, sofort
** Meine Gefühle für dich, niemand liebt dich mehr als ich.
Ich warte schon so lange, lange Zeit.
Hey, du fühlst doch genauso wie ich, oder?
Sag es schnell, bitte.
Ich will dich sofort, sofort treffen.
Ich will dich treffen.
ENDE.