สิเอาผู้นี้ - ลำเพลิน วงศกร перевод на немецкий

สิเอาผู้นี้

สิหลอยขายนาแม่มาเปย์ให้เจ้า
หลอยขายข้าว หลอยขายควายตู้ด่อน
ลักกะด้งม่อนแม่ใหญ่
ลักคันไถพ่อใหญ่ไปเสี่ยง
ถ่าแลกไข่ขี้เกี้ยม ไว้เลี้ยงผู้สาว ยะฮู้ว

ขอถามเจ้าแนหล่า
อ้ายถามเจ้าแนน้องหล่า
เจ้าผู้งามได้ทางแม่ หรือทางพ่อ
คนหยังมางามแท้น้อ ส่างมาสวยกะด้อ
ป๊าดนางฟ้ากะบ่ท่อ
อ้ายแนมไปทางได๋ กะมีแต่แนวใหญ่ ๆ
เป็นตาอ้ายสิมีสิทธิ์ได้คำคีงบ่
รูปร่างหน้าตาจั่งซี่ อ้ายสิปล่อยโพดละพ่อ
มันบ่ง่ายดอกหนอ

สวยสูงยาวเข่าดี มาเซ็กซี่ ถืกใจแท้หนอ
อันนั้นมันของแท้บ่ แท้บ่
แต่ตอนนี้แบบได๋กะเอา

สิหลอยขายนาแม่มาเปย์ให้เจ้า
หลอยขายข้าว หลอยขายควายตู้ดอน
ลักกะด้งม่อนแม่ใหญ่
ลักคันไถพ่อใหญ่ไปเสี่ยง
ถ่าแลกไข่ขี้เกี้ยม ไว้เลี้ยงผู้สาว
สิเอา สิเอา สิเอา ผู้นี้
งามปานนี้ ไผสิบ่เอา
คั่นอ้ายได้เจ้า ข้าวบ่กินแปดเดือนกะได้
เห็นใจอ้ายแน เด้อน้องหล่า

สวยสูงยาวเข่าดี มาเซ็กซี่ ถืกใจแท้หนอ
อันนั้นมันล่ะของแท้บ่ แท้บ่
แต่ตอนนี้แบบได๋กะเอา

สิหลอยขายนาแม่มาเปย์ให้เจ้า
หลอยขายข้าว หลอยขายควายตู้ดอน
ลักกะด้งม่อนแม่ใหญ่
ลักคันไถพ่อใหญ่ไปเสี่ยง
ถ่าแลกไข่ขี้เกี้ยม ไว้เลี้ยงผู้สาว
สิเอา สิเอา สิเอา ผู้นี้
งามปานนี้ ไผสิบ่เอา
คั่นอ้ายได้เจ้า ข้าวบ่กินแปดเดือนกะได้

สิหลอยขายนาแม่มาเปย์ให้เจ้า
หลอยขายข้าว หลอยขายควายตู้ดอน
ลักกะด้งม่อนแม่ใหญ่
ลักคันไถพ่อใหญ่ไปเสี่ยง
ถ่าแลกไข่ขี้เกี้ยม ไว้เลี้ยงผู้สาว
สิเอา สิเอา สิเอา ผู้นี้
งามปานนี้ ไผสิบ่เอา
คั่นอ้ายได้เจ้า ข้าวบ่กินแปดเดือนกะได้
เห็นใจอ้ายแน เด้อน้องหล่า

Ich will diese hier

Werde heimlich Mutters Feld verkaufen, um es dir zu geben
Heimlich den Reis verkaufen, heimlich den alten Büffel verkaufen
Omas großen Korb stehlen
Opas Pflug stehlen, um ihn zu versetzen
Um Eidechseneier einzutauschen, um das Mädchen zu versorgen, Yahoo!

Lass mich dich etwas fragen, Kleine
Ich frage dich, Kleine
Du Schöne, hast du das von deiner Mutter oder deinem Vater?
Wie kann jemand nur so schön sein, Mann, bist du hübsch!
Wow, selbst ein Engel ist nicht so schön!
Wohin ich auch schaue, da sind nur große Dinge
Hätte ich wohl eine Chance, dir nahe zu sein?
Mit so einem Aussehen und einer Figur, das kann ich unmöglich gehen lassen
Es wird nicht einfach sein, oh nein

Schön, groß, lange Beine, gute Knie, so sexy, gefällt mir wirklich sehr
Ist das da echt? Echt?
Aber im Moment nehme ich alles

Werde heimlich Mutters Feld verkaufen, um es dir zu geben
Heimlich den Reis verkaufen, heimlich den alten Büffel verkaufen
Omas großen Korb stehlen
Opas Pflug stehlen, um ihn zu versetzen
Um Eidechseneier einzutauschen, um das Mädchen zu versorgen
Ich will, ich will, ich will diese hier!
So schön, wer würde sie nicht wollen?
Wenn ich dich hätte, könnte ich acht Monate ohne Reis auskommen
Hab doch Mitleid mit mir, Kleine

Schön, groß, lange Beine, gute Knie, so sexy, gefällt mir wirklich sehr
Ist das da nun echt? Echt?
Aber im Moment nehme ich alles

Werde heimlich Mutters Feld verkaufen, um es dir zu geben
Heimlich den Reis verkaufen, heimlich den alten Büffel verkaufen
Omas großen Korb stehlen
Opas Pflug stehlen, um ihn zu versetzen
Um Eidechseneier einzutauschen, um das Mädchen zu versorgen
Ich will, ich will, ich will diese hier!
So schön, wer würde sie nicht wollen?
Wenn ich dich hätte, könnte ich acht Monate ohne Reis auskommen

Werde heimlich Mutters Feld verkaufen, um es dir zu geben
Heimlich den Reis verkaufen, heimlich den alten Büffel verkaufen
Omas großen Korb stehlen
Opas Pflug stehlen, um ihn zu versetzen
Um Eidechseneier einzutauschen, um das Mädchen zu versorgen
Ich will, ich will, ich will diese hier!
So schön, wer würde sie nicht wollen?
Wenn ich dich hätte, könnte ich acht Monate ohne Reis auskommen
Hab doch Mitleid mit mir, Kleine