Текст и перевод песни ลำไย ไหทองคำ - ดื่มเหล้ามันขมดื่มนมเถอะพี่

ดื่มเหล้ามันขมดื่มนมเถอะพี่

ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
เห็นกินเหล้าหลายร่างกายอ่อนเพลีย
กินเหล้ากินเบียร์ร่างกายทรุดโทรม
น้องเป็นห่วงอ้ายย่านแต่หักโหม
สิคอยปลอบประโลม
คันอ้ายออกเหล้ามา
เลิกเหล้าสาพี่ดีกรีมันแรง
ย่านตับอ้ายแข็งเรี่ยวแรงอ่อนล้า
น้องมีเคล็ดลับอยากสิบอกอ้ายจ๋า
มาดื่มนมเถิดหนาพี่จะติดใจ
ดื่มนมกะดื่มนมจากเต้า
สดจากเต้าล่ะฟาร์มเดินมาร์กไทย
นมสดหนองโพล่ะโฟร์โมสกะได้
นมตรามะลิตราหมีหาให้
ว่าแต่เปลี่ยนใจหันมาดื่มนม
ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
ดื่มเหล้าดื่มยาล่ะหาแม่หม่องไป
เงินทองหาได้หมดไปทุกที
บ่แม่นร่ำไรอยากให้สุขภาพดี
เลิกเหล้านะคุณพี่ต่อจากนี้มาดื่มนม
ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
เห็นกินเหล้าหลายร่างกายอ่อนเพลีย
กินเหล้ากินเบียร์ร่างกายทรุดโทรม
น้องเป็นห่วงอ้ายย่านแต่หักโหม
สิคอยปลอบประโลม
คันอ้ายออกเหล้ามา
เลิกเหล้าสาพี่ดีกรีมันแรง
ย่านตับอ้ายแข็งเรี่ยวแรงอ่อนล้า
น้องมีเคล็ดลับอยากสิบอกอ้ายจ๋า
มาดื่มนมเถิดหนาพี่จะติดใจ
ดื่มนมกะดื่มนมจากเต้า
สดจากเต้าล่ะฟาร์มเดินมาร์กไทย
นมสดหนองโพล่ะโฟร์โมสกะได้
นมตรามะลิตราหมีหาให้
ว่าแต่เปลี่ยนใจหันมาดื่มนม
ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
ดื่มเหล้ามันขมดื่มเหล้ามันขม
ดื่มเหล้ามันขมมาดื่มนมเถอะพี่
ดื่มเหล้าดื่มยาล่ะหาแม่หม่องไป
เงินทองหาได้หมดไปทุกที
บ่แม่นร่ำไรอยากให้สุขภาพดี
เลิกเหล้านะคุณพี่ต่อจากนี้มาดื่มนม
เลิกเหล้านะคุณพี่ต่อจากนี้มาดื่มนม

Пить водку горько, пей молоко, дорогой

Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Вижу, пьешь много, тело слабое,
Пьешь водку, пьешь пиво, тело изможденное.
Я волнуюсь за тебя, как бы не переусердствовал,
Буду утешать,
Когда ты бросишь пить.
Брось водку, дорогой, градус сильный,
Боюсь, печень твоя затвердеет, силы ослабнут.
У меня есть секрет, хочу тебе сказать, милый,
Пей молоко, тебе понравится.
Пей молоко, да пей из груди,
Свежее из груди, с фермы "Дойный маркет",
Молоко "Нонг Фо", или "Фомос" тоже подойдет,
Молоко "Мали", "Тра Медведь" найди.
Только передумай, начни пить молоко.
Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Пьешь водку, пьешь таблетки, и куда все девается?
Деньги, что заработал, все тратишь.
Не жалко разве? Хочу, чтобы был здоров,
Бросай водку, дорогой, с этого момента пей молоко.
Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Вижу, пьешь много, тело слабое,
Пьешь водку, пьешь пиво, тело изможденное.
Я волнуюсь за тебя, как бы не переусердствовал,
Буду утешать,
Когда ты бросишь пить.
Брось водку, дорогой, градус сильный,
Боюсь, печень твоя затвердеет, силы ослабнут.
У меня есть секрет, хочу тебе сказать, милый,
Пей молоко, тебе понравится.
Пей молоко, да пей из груди,
Свежее из груди, с фермы "Дойный маркет",
Молоко "Нонг Фо", или "Фомос" тоже подойдет,
Молоко "Мали", "Тра Медведь" найди.
Только передумай, начни пить молоко.
Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Пить водку горько, пить водку горько
Пить водку горько, давай пей молоко, дорогой
Пьешь водку, пьешь таблетки, и куда все девается?
Деньги, что заработал, все тратишь.
Не жалко разве? Хочу, чтобы был здоров,
Бросай водку, дорогой, с этого момента пей молоко.
Бросай водку, дорогой, с этого момента пей молоко.