Текст и перевод песни ลุลา feat. โย่ง Armchair - ก็ใครมันจะไปรู้ล่ะ (feat. โย่ง Armchair)

ก็ใครมันจะไปรู้ล่ะ (feat. โย่ง Armchair)

รู้ไหม ว่าใครแอบคิดถึง อ๊ะอันนี้ ก็ไม่ทราบเป็นใครนะ
รู้ไหม ว่าใครที่คอยห่วง อืมม เท่าที่รู้มันคงไม่มีนะ
รู้ไหม ว่าใครที่คอยหวง หา หา หา หา
เขาฝันถึงเธอมา ตั้งนาน มันคงไม่มี มันคงไม่จริง มันคงไม่มีน่า

ทำไมไม่รู้ก็ทำไมไม่เห็น ว่าใคร ที่เป็นขนาดนั้น
รู้ไหม เขารออยู่นานแล้ว ไม่รู้ ไม่รู้ ไม่รู้
รู้ไหมเขาคอยเธอคนเดียว เธออย่ามาล้อเล่น ล้อเล่นน่า
รู้ไหมเขารอให้แลเหลียว โอ้ย ไม่จริง มันคงไม่มีหรอก
เขาหลง รักเธอมาตั้งนาน ไหนล่ะ ไหนล่ะ ไหนล่ะ คนไหนล่ะ
ทำไมไม่รู้ ก็ทำไมไม่เห็น ว่าใคร คนนั้นน่ะเป็นฉัน

ก็ใครมันจะไปรู้ล่ะ ก็ใครมันจะไปเข้าใจ
ไอ้เรามันคงไม่รู้หรอก ไม่บอกก็คงไม่รู้ใจ

รู้ไหมกับเธอแล้วเราไม่กล้าคิด ก็ลองคิด
เพราะคิดแล้ว มันคงจะเป็นไปไม่ได้ เป็นไปได้
รู้ก็รู้อยู่ว่าเราไม่เอาไหน ไม่จริงมั๊ง ไม่เลย
ไม่คิดว่าเราจะโชคดี ลองมองก็รู้ ลองดูก็เห็น
ว่าใคร คนนั้นน่ะเป็นฉัน
แล้วเธอเองคิดอย่างไร ถ้าเธอได้รู้ว่าใครชอบเธอ
แล้วเธอเองพูดอย่างไร ถ้าคิดจะบอกว่าใจตรงกัน

Кто бы мог знать? (feat. Йонг Armchair)

Знаешь ли ты, кто по тебе тайно скучает? Ах, это... Даже не знаю, кто это.
Знаешь ли ты, кто о тебе беспокоится? Хмм, насколько я знаю, такого нет.
Знаешь ли ты, кто тебя ревнует? Ищу, ищу, ищу, ищу...
Он так давно о тебе мечтает. Этого не может быть, это неправда, такого быть не может.

Почему ты не знаешь, почему ты не видишь, кто так к тебе относится?
Знаешь ли ты, что он давно тебя ждёт? Не знаю, не знаю, не знаю.
Знаешь ли ты, что он ждёт только тебя? Ты не шутишь, ты же не шутишь?
Знаешь ли ты, что он ждет твоего внимания? Ой, неправда, такого не может быть.
Он так давно в тебя влюблен. Ну где же, где же, где же? Кто же это?
Почему ты не знаешь, почему ты не видишь, что этот кто-то — я?

Да кто бы мог знать? Да кто бы мог понять?
Мы бы, наверное, не узнали, если бы ты не сказал, что у тебя на сердце.

Знаешь, с тобой я боюсь даже думать... Но всё же думаю.
Потому что, если подумать, это невозможно... Или возможно?
Я знаю, что я ни на что не гожусь. Неправда? Вовсе нет.
Я и не думала, что мне так повезёт. Посмотри и поймёшь, взгляни и увидишь,
что этот кто-то — я.
А что ты думаешь? Если узнаешь, кто в тебя влюблён,
что ты скажешь? Если захочешь сказать, что наши чувства взаимны?