Текст и перевод песни Lula - เปิด (Open)

เปิด (Open)

รัก ใครนิยาม หาคำตอบ
คำที่ใครต้องการมีความหมาย
มากมายหลายที่มา

ฉันวันที่ใจ ไม่มีแรง
ก็ผ่านพ้นมาทุกทีเพราะความรัก
จากใครสักคนหนึ่ง ตลอดเวลา

ใครอีกคนอยู่ในหัวใจ
เธอจะค้นจนพบคนนั้นเมื่อไหร่
ใครคนนั้นเขาเดินผ่านไป
เธอจะใช้เวลาอีกนานแค่ไหน
เปิดตาออกไปพบโลกที่กว้างใหญ่ (ฮ้า ปั้บปาดั้บปา)
เปิดใจให้ความรักทำเธอสดใส (ฮ้า ปั้บปาดั้บปา)

ฉันวันที่ใจ ไม่มีแรง
ก็ผ่านพ้นมาทุกทีเพราะความรัก
จากใครสักคนหนึ่ง ตลอดเวลา

ใครอีกคนอยู่ในหัวใจ
เธอจะค้นจนพบคนนั้นเมื่อไหร่
ใครคนนั้นเขาเดินผ่านไป
เธอจะใช้เวลาอีกนานแค่ไหน
เปิดตาออกไปพบโลกที่กว้างใหญ่ (ฮ้า ปั้บปาดั้บปา)
เปิดใจให้ความรักทำเธอสดใส (ฮ้า ปั้บปาดั้บปา)

ใครอีกคนอยู่ในหัวใจ
เธอจะค้นจนพบคนนั้นเมื่อไหร่ (เมื่อไหร่)
ใครคนนั้นเขาเดินผ่านไป
เธอจะใช้เวลาอีกนานแค่ไหน (แค่ไหน)

ใครอีกคนอยู่ในหัวใจ
เธอจะค้นจนพบคนนั้นเมื่อไหร่
ใครคนนั้นเขาเดินผ่านไป
เธอจะใช้เวลาอีกนานแค่ไหน
เปิดตาออกไปพบโลกที่กว้างใหญ่ (ฮ้า ปั้บปาดั้บปา)
เปิดใจให้ความรักทำเธอสดใส (ฮ้า ปั้บปาดั้บปา)

Discover (Open)

Find the true meaning of love
Define it in the way that suits you
There are different paths to finding it

On the days when I feel weak
Your love always helps me through
The love you give me

Who is in your heart
When will you find that special someone
They may have passed you by
How long will it take you to find out
Open your eyes to the world (Whoa, hippy hippy hooray)
Open your heart to love's divine power (Whoa, hippy hippy hooray)

On the days when I feel weak
Your love always helps me through
The love you give me

Who is in your heart
When will you find that special someone
They may have passed you by
How long will it take you to find out
Open your eyes to the world (Whoa, hippy hippy hooray)
Open your heart to love's divine power (Whoa, hippy hippy hooray)

Who is in your heart
When will you find that special someone (When)
They may have passed you by
How long will it take you to find out (How long)

Who is in your heart
When will you find that special someone
They may have passed you by
How long will it take you to find out
Open your eyes to the world (Whoa, hippy hippy hooray)
Open your heart to love's divine power (Whoa, hippy hippy hooray)