Текст и перевод песни วิยะดา โกมารกุล ณ นคร - แรกนัด

วันทั้งวันเธอตรึงแน่นอยู่ในใจ
วันทั้งวันฉันฝันไกลใจเลื่อนลอย
อย่าทำให้เคลิ้มใจ
ช่อดอกไม้เธอให้มา
อ่านดูใจความแนบเขียนมาให้หวานทรวง

วันทั้งวันเธอเวียนวนอยู่ไม่ไกล
วันทั้งวันคงซึ้งใจคำพูดเธอ
อย่าทำให้เคลิ้มใจ
เธอได้นัดชวนเต้นรำ
ดื่มด่ำอารมณ์เพราะเธอที่ได้เชิญชวน

ใจคอยเร่งวันให้ถึงวันนัดกับเธอ
ฉันเตรียมชุดสวยให้เธอเอ่ยชม
ผมที่เคยรวบไว้ ปล่อยยาวให้เธอคลอเคลีย
ได้กลิ่นน้ำหอมที่เธอถูกใจ

วันทั้งวันฉันเตรียมใจให้กับเธอ
วันทั้งวันฉันฝันไกลใจเลื่อนลอย
อย่าทำให้เคลิ้มใจ
ฉันกลัวฝันมันไม่จริง
โปรดเอ่ยวาจาย้ำเตือนทุกสิ่งเป็นจริง

ใจคอยเร่งวันให้ถึงวันนัดกับเธอ
ฉันเตรียมชุดสวยให้เธอเอ่ยชม
ผมที่เคยรวบไว้ ปล่อยยาวให้เธอคลอเคลีย
ได้กลิ่นน้ำหอมที่เธอถูกใจ

วันทั้งวันฉันเตรียมใจให้กับเธอ
วันทั้งวันฉันฝันไกลใจเลื่อนลอย
อย่าทำให้เคลิ้มใจ
ฉันกลัวฝันมันไม่จริง
โปรดเอ่ยวาจาย้ำเตือนทุกสิ่งเป็นจริง

Весь день она крепко держала в голове.
Весь день я мечтаю, мой разум дрейфует.
Не заставляйте очаровывать ум
Букетом цветов.
Приложите письмо к сладкому, Министерство ...

Весь день она вращается рядом.
Остаток дня она оценит по достоинству.
Не заставляй очаровывать ум
Она назначила встречу на танец Чуань
Она была в настроении, потому что должна была пригласить.

Искренне предвкушая скорый день, день встречи с ней.
Я приготовила красивое платье, - произносит она.
Я всегда собираю деньги, пусть она прижимается ко мне.
Запах духов, которые она любила.

Остаток дня я мысленно готовился к встрече с ней.
Весь день я мечтаю, мой разум дрейфует.
Не заставляй очаровывать ум
Я боюсь, что сон не был правдой.
Пожалуйста упомяните словесное напоминание обо всем что на самом деле происходит

Искренне предвкушая скорый день, день встречи с ней.
Я приготовила красивое платье, - произносит она.
Я всегда собираю деньги, пусть она прижимается ко мне.
Запах духов, которые она любила.

Остаток дня я мысленно готовился к встрече с ней.
Весь день я мечтаю, мой разум дрейфует.
Не заставляй очаровывать ум
Я боюсь, что сон не был правдой.
Пожалуйста упомяните словесное напоминание обо всем что на самом деле происходит