Текст и перевод песни ศิรศักดิ์ อิทธิพลพาณิชย์ - ขอบใจที่รักกัน

ขอบใจที่รักกัน

วันกี่วันที่พ้นไป
มีชีวิตในความเดียวดายและอ้างว้าง
ถ้าไม่มาพบเธอ คงไม่เห็นความต่างกัน
ว่าข้างกายมีเธอนั้นช่างดีเช่นไร

เธอเปลี่ยนแปลงชีวิตเรา
ต่อไปนี้มีเธอคนเดียว ที่มีความหมาย
ทำให้เรายิ้มได้ ทำให้เราร้องไห้
ทำให้ผู้ชายคนหนึ่งต้องอ่อนไหว

ขอบใจที่รักกัน ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
ได้รู้และเติมความรักจนเต็มหัวใจ
ขอมีเธออยู่วันนี้ และมีเธออยู่เสมอไป
ได้ไหมจะมอบหัวใจทั้งใจ ให้เธอไว้คนเดียว

ใครก็ใครจะรู้ทัน
ว่าความรักดีดี จะเป็นของเราวันไหน
มากกว่าความโชคดี ที่มีเธออยู่ชิดใกล้
คือสิ่งสุดท้ายที่หัวใจต้องการ

ขอบใจที่รักกัน ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
ได้รู้และเติมความรักจนเต็มหัวใจ
ขอมีเธออยู่วันนี้ และมีเธออยู่เสมอไป
ได้ไหมจะมอบหัวใจทั้งใจ ให้เธอไว้คนเดียว

ขอบใจที่รักกัน ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
ได้รู้และเติมความรักจนเต็มหัวใจ
ขอมีเธออยู่วันนี้ และมีเธออยู่เสมอไป
ได้ไหมจะมอบหัวใจทั้งใจ ให้เธอไว้คนเดียว

ขอบใจที่รักกัน ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
ได้รู้และเติมความรักจนเต็มหัวใจ
ขอมีเธออยู่วันนี้ และมีเธออยู่เสมอไป
ได้ไหมจะมอบหัวใจทั้งใจ

ขอบใจที่รักกัน ทำให้ฉันมีชีวิตใหม่
ได้รู้และเติมความรักจนเต็มหัวใจ
ขอมีเธออยู่วันนี้ และมีเธออยู่เสมอไป
ได้ไหมจะมอบหัวใจทั้งใจ ให้เธอไว้คนเดียว

Thank You for Loving Me

How many days have passed
Living in loneliness and desolation
If I hadn't met you, I wouldn't know the difference
That having you by my side is so wonderful

You've changed our lives
From now on, only you matter
You make us smile and cry
Make a man vulnerable

Thank you for loving me, giving me a new life
To know and fulfill the love in my heart
Let me have you today and forever
May I give you my whole heart, only to you

Who would have known
When true love will come to us
More than being lucky to have you so close
It's the last thing my heart desires

Thank you for loving me, giving me a new life
To know and fulfill the love in my heart
Let me have you today and forever
May I give you my whole heart, only to you

Thank you for loving me, giving me a new life
To know and fulfill the love in my heart
Let me have you today and forever
May I give you my whole heart, only to you

Thank you for loving me, giving me a new life
To know and fulfill the love in my heart
Let me have you today and forever
May I give you my whole heart

Thank you for loving me, giving me a new life
To know and fulfill the love in my heart
Let me have you today and forever
May I give you my whole heart, only to you