ศิรศักดิ์ อิทธิพลพาณิชย์ - คู่ไม่ควร - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ศิรศักดิ์ อิทธิพลพาณิชย์ - คู่ไม่ควร




เหมือนเราอยู่คนละฟ้า อยู่คนละชั้น
Как будто мы разные, синий-это класс.
รักเอยไม่เคยนึกฝัน จะบินลัดฟ้า
Любовь моя, я никогда не представлял себе, что она летит.
เพราะเธอคือดวงดาว เพราะเราคนธรรมดา
Потому что она звезды потому что мы обычные люди
แต่คืนนี้ดาวลอยจากฟ้า
Но сегодня ночью звезды уплывают с неба.
ลงมาโลมดินด้วยรัก ชโลมหัวใจ
Вниз, ласкай землю любовью, питай сердце.
รู้ตัวว่าดีไม่พร้อม อย่างใจนึกฝัน
Знай, что добро-это не готовый ум, выдумка.
แม้เธอจะบอกรักฉัน แต่ใจฉันหาย
Даже если ты скажешь мне, что любишь меня, но мое сердце будет отсутствовать.
เพราะเธอนั้นสูงค่า แต่ฉันมันไม่มีอะไร
Потому что она так высоко, но для меня это ничего не значит.
แค่เพียงใจดวงเดียวเท่านี้ ที่มีให้เธอ
Просто сердце только это для нее
รักเธอเท่าไหร่ รักเธอเท่าไหร่
Люби ее, люби ее очень сильно.
ทุกลมหายใจก็ยังน้อยไป ที่จะให้เธอ
Каждый вдох-это маленькое "вперед" для нее.
เพราะมีน้อยไป นึกยังน้อยใจอยู่เสมอ
Потому что мало что можно вообразить боль всегда
ใจที่มีแต่เธอก็ยังน้อยไป
Разум, но она все еще была немного ...
แสงดาวไม่เคยลับหาย จากใจของฉัน
Звездный свет никогда не исчезал из моего сознания.
แล้วเธอผู้เป็นเหมือนฝัน ได้ยินฉันไหม
Затем она, которая была как сон, ты слышишь меня?
แม้มันจะมืดมนหม่นหมอง มองไม่เห็นทางใด
Даже если это мрачно, мрачно, невидимо в любом случае.
แต่ในใจของฉันคนนี้ ยังมีแสงดาว
Но, по-моему, в этом тоже есть звездный свет.
รักเธอเท่าไหร่ รักเธอเท่าไหร่
Люби ее, люби ее очень сильно.
ทุกลมหายใจก็ยังน้อยไป ที่จะให้เธอ
Каждый вдох-это маленькое "вперед" для нее.
เพราะมีน้อยไป นึกยังน้อยใจอยู่เสมอ
Потому что мало что можно вообразить боль всегда
ใจที่มีแต่เธอก็ยังน้อยไป
Разум, но она все еще была немного ...
แสงดาวไม่เคยลับหาย จากใจของฉัน
Звездный свет никогда не исчезал из моего сознания.
แล้วเธอผู้เป็นเหมือนฝัน ได้ยินฉันไหม
Затем она, которая была как сон, ты слышишь меня?
แม้มันจะมืดมนหม่นหมอง มองไม่เห็นทางใด
Даже если это мрачно, мрачно, невидимо в любом случае.
แต่ในใจของฉันคนนี้ ยังมีแสงดาว
Но, по-моему, в этом тоже есть звездный свет.
แต่ในใจของฉันคนนี้ จะมีแต่เธอ เสมอไป
Но в моем сознании этот человек есть, но она всегда





Авторы: Sarawut Lertpanyanuch, Kmolsak Soontanont


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.