Текст и перевод песни ศิรศักดิ์ อิทธิพลพาณิชย์ - ฝันของเธอ

โปรดเก็บใจเธอเอาไว้
เก็บกอดดวงใจเอาไว้ก่อน
อย่าให้ใจเธอหวั่นไหว
อย่าให้ใจเธอรุ่มร้อน
เมื่อฉันไม่อยู่เคียง

หากเธอได้ยินเสียงลมเบาเบา
นั่นอาจจะเป็นเสียงใจของฉัน
ส่งผ่านมาให้เธอได้ฟัง และหลับฝัน

แม้เราห่าง สุดปลายฟ้า
ฉันจะกลับไปหาเธอ
ไม่เคยลืมว่ารักเธออยู่เสมอ

แม้เวลา จะผ่านไป
แม้พบใครที่ดีกว่า
ขอให้เธอ หลับตาย้อนกลับไปวันนั้น
วันที่เรามีกัน
เก็บใจเธอไว้ในอ้อมกอดฉัน
เก็บฉันไว้ในความฝันของเธอ

หากเธอได้ยินเสียงลมเบาเบา
นั่นอาจจะเป็นเสียงใจของฉัน
ส่งผ่านมาให้เธอได้ฟัง และหลับฝัน

แม้เราห่าง สุดปลายฟ้า
ฉันจะกลับไปหาเธอ
ไม่เคยลืมว่ารักเธออยู่เสมอ

แม้เวลา จะผ่านไป
แม้พบใครที่ดีกว่า
ขอให้เธอ หลับตาย้อนกลับไปวันนั้น
วันที่เรามีกัน
เก็บใจเธอไว้ ในอ้อมกอดของฉัน
กอดเธอไว้ในความสุขอีกนานเท่านาน

เก็บใจเธอไว้ในอ้อมกอดฉัน
เก็บฉันไว้ในความฝันของเธอ

เก็บใจเธอไว้ในอ้อมกอดฉัน
เก็บฉันไว้ในความฝันของเธอ

Пожалуйста, помни о ней.
Собери объятия супергероя.
Не позволяй ее сердцу дрогнуть.
Не держи ее разум в огне.
Когда меня нет рядом.

Если ты слышишь тихий ветер.
Может быть, так звучит мой разум.
Доставили к ней, выслушали, и сон приснился.

Даже мы далеко от синевы
Я вернусь к ней.
Никогда не забывай, что я всегда люблю тебя.

Даже время пройдет.
Даже нашел кого-то получше.
Я прошу тебя закрыть глаза, вернуться в тот день.
На сегодняшний день у нас есть
Помни, что ты в моих объятиях,
Держи меня в своих снах.

Если ты слышишь тихий ветер.
Может быть, так звучит мой разум.
Доставили к ней, выслушали, и сон приснился.

Даже мы далеко от синевы
Я вернусь к ней.
Никогда не забывай, что я всегда люблю тебя.

Даже время пройдет.
Даже нашел кого-то получше.
Попрошу вас закрыть глаза, вернувшись в тот день,
когда мы были вместе.
Помни о ней в моих объятиях.
Держите ее в счастье долгое время.

Помни, что ты в моих объятиях,
Держи меня в своих снах.

Помни, что ты в моих объятиях,
Держи меня в своих снах.