Текст и перевод песни ศิรศักดิ์ อิทธิพลพาณิชย์ - ใครสักคน

ตื่นขึ้นมาทุกวัน ฉันยังเหมือนเดิม
เริ่มชีวิตด้วยแสงสว่าง
และยังมองเห็น แสงตะวันที่สดใส
แต่พอมองเข้าไป ที่ใจฉันเอง
กลับได้พบแค่ความเดียวดาย
เก็บความเงียบเหงา ไว้ในใจ มานาน

ฉันหวังได้พบคนที่ห่วงใย
ที่มีความรักจริงใจให้กัน
อาจมีวันนั้นฉันคง
ได้พบเจอ จริงจริง

อยู่แห่งไหน คนที่ฉันเฝ้าคอยเจอ
อยากจะรู้เพียงทุกวันนี้เงาของเธอ อยู่ไหน
สุดขอบฟ้า อาจจะตามหาเธอได้
ก็คงจะไม่ยากเกิน เกินที่ใจจะตามไปไขว่คว้า

อยากมีใครสักคน ที่เดินเข้ามา
ให้ความรักและให้ไออุ่น
ต่อเติมชีวิต ที่ดี ให้กับฉัน

อาจเป็นใครสักคน ที่พอรู้ใจ
ที่จะพร้อมก้าวไปด้วยกัน
และใครคนนั้น หวังสักวันคงเจอ

อยู่แห่งไหน คนที่ฉันเฝ้าคอยเจอ
อยากจะรู้เพียงทุกวันนี้เงาของเธอ อยู่ไหน
สุดขอบฟ้า อาจจะตามหาเธอได้
ก็คงจะไม่ยากเกิน เกินที่ใจจะตามไปไขว่คว้า

อยากมีใครสักคน ที่เดินเข้ามา
ให้ความรักและให้ไออุ่น
ต่อเติมชีวิต ที่ดี ให้กับฉัน

อาจเป็นใครสักคน ที่พอรู้ใจ
ที่จะพร้อมก้าวไปด้วยกัน
และใครคนนั้น หวังสักวันคงเจอ

อาจมีวันนั้น ฉันคงเจอตัวจริง

Просыпаться каждый день. Я все тот же.
Начните жизнь со света
А также яркий солнечный свет.
Но когда я заглядываю в свое сердце,
Я нашел это один.
Помните об одиночестве в течение длительного времени.

Я надеюсь, что найду кого-то, кому не все равно.
Которые искренне любят друг друга.
Может быть, у меня еще будет такой день.
Нашел это. реальный.

Где люди, за которыми я наблюдал?
Я хочу знать это только сегодня. где твоя тень?
Горизонт мог бы найти ее.
Следить за этим будет не так уж трудно.

Я хочу, чтобы кто-нибудь вошел.
Дарите любовь и согревайте
Подари мне хорошую жизнь

Может быть, кто-то, кто знает.
Быть готовыми действовать сообща.
И кто-то надеется на этот день.

Где люди, за которыми я наблюдал?
Я хочу знать это только сегодня. где твоя тень?
Горизонт мог бы найти ее.
Следить за этим будет не так уж трудно.

Я хочу, чтобы кто-нибудь вошел.
Дарите любовь и согревайте
Подари мне хорошую жизнь

Может быть, кто-то, кто знает.
Быть готовыми действовать сообща.
И кто-то надеется на этот день.

Может быть, в тот день я увижу тебя.