Текст и перевод песни ศิริพร อำไพพงษ์ - ปริญญาใจ
ได้ฮักกับอ้ายเหมือนใจได้ปริญญา
Имеет
опыт
работы
с
ИИ,
как
и
разум,
имеет
степень
магистра.
ชีวิตผู้สาวบ้านนาวุฒิการศึกษามีน้อย
Жизнь
девушки
дома.
квалификация,
с
небольшой
ขาดโอกาสเรียนเพราะจนเป็นคนเลื่อนลอย
Отсутствие
возможностей
для
познания,
потому
что
пока
люди
метафизичны
โชคดีมีอ้ายเฝ้าคอยหยัดยืนให้โอกาสใจ
Удачи,
пусть
ИИ
смотрит
вперед,
остается
возможность
мыслить.
ยิ่งคบยิ่งใกล้มั่นใจอ้ายเป็นคนดี
Даже
если
посмотреть
поближе,
ИИ-хороший
человек.
ยามเจ็บ
ยามช้ำชีวีน้องมีอ้ายคอยดึงไว้
Охранник
болит,
охранник
ушиблен
жизнью,
я
заставляю
ИИ
тянуть.
เป็นพี่ยามท้อ
เป็นพ่อยามน้องหวั่นไหว
Пока
ты
охраняешь
обескураженный,
отец
охраняет
младшего,
дрогнувшего.
ยามป่วยเฝ้าดูแลใจอ้ายคือผู้ให้เรื่อยมา
Больные
охранники
следят
за
разумом,
ИИ-фаза
носителя.
บูชาอ้ายเป็นพ่อพระในใจ
Поклоняйтесь
старшему
сыну-это
отец,
в
уме.
เชื่อไหมเชื่อใจอ้ายทุกเวลา
Верьте,
доверяйте
ИИ
в
любое
время.
ด้อยโอกาสเรียนได้รักจากอ้ายแทนค่า
Обездоленные
классы
репрезентации
ИИ
ขอบคุณสวรรค์เมตตาประทานอ้ายมายาใจ
Спасибо
тебе,
милосердное
небо,
дарованное
разуму
Майи.
ได้ฮักกับอ้ายเหมือนใจได้ปริญญา
Имеет
опыт
работы
с
ИИ,
как
и
разум,
имеет
степень
магистра.
น้องอยู่ยืนสู้ชีวาเพราะว่าอ้ายปูทางไว้
Брат
стоит
в
бою,
это
потому,
что
ИИ
проложил
путь.
จับมือประคองขอร้องอย่าได้เปลี่ยนไป
Взявшись
за
руки,
колыбели,
пожалуйста,
не
меняйтесь.
อ้ายคือปริญญาใจน้องจึงยิ้มได้วันนี้
Искусственный
интеллект-это
степень,
привлекающая
молодых,
так
что
улыбайтесь
сегодня
ได้ฮักกับอ้ายเหมือนใจได้ปริญญา
Имеет
опыт
работы
с
ИИ,
как
и
разум,
имеет
степень
магистра.
น้องอยู่ยืนสู้ชีวาเพราะว่าอ้ายปูทางไว้
Брат
стоит
в
бою,
это
потому,
что
ИИ
проложил
путь.
จับมือประคองขอร้องอย่าได้เปลี่ยนไป
Взявшись
за
руки,
колыбели,
пожалуйста,
не
меняйтесь.
อ้ายคือปริญญาใจน้องจึงยิ้มได้วันนี้
Искусственный
интеллект-это
степень,
привлекающая
молодых,
так
что
улыбайтесь
сегодня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sala Kunnawuthti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.