หญิงลี ศรีจุมพล - หญิงลั้ลลา (Remix Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни หญิงลี ศรีจุมพล - หญิงลั้ลลา (Remix Version)




เพลง: หญิงลั้ลลา
Музыка: Колыбельная для девочек
ศิลปิน: หญิงลี ธิดารัตน์ ศรีจุมพล
Исполнитель: Янг Ли Тидарат Шри Чумпон
อยู่คนเดียวมันเหงาเปลี่ยวหัวใจ
Одиноко, это одиноко, одинокое сердце.
คิดวุ่นวายจะไปไหนดีหว่า
Как ты думаешь, куда ты направляешься?
โทรหาเพื่อนไปเที่ยวกันดีกว่า
Давай позвоним твоим друзьям.
ไปลั้ลลาตามประสาคนโสด
Перейдите к синглу.
หนุ่มคนไหนจ้องจะขอเบอร์
Какой парень ищет номер?
เราพึ่งเจอไม่ให้เบอร์อย่าโกรธ
Мы просто не нашли номера. не сердись.
เล่นตัวก่อนอย่างอนนะขอโทษ
Играй первым. извините.
เดี๋ยวให้หมดทุกเบอร์เลยค่ะ
Я дам тебе все цифры.
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงเจ้าชู้
Я не кокетливая женщина.
ไม่ใช่ผู้หญิงเลิศหรู
Не красивая женщина.
แต่ฉันเป็นหญิงลั้ลลา
Но я женщина.
ฉันไม่ชอบความขี้เหงา
Мне не нравится одиночество.
ฉันชอบคุยชอบเมาท์ เที่ยวให้ใจเริงร่า
Мне нравится разговаривать с людьми, быть веселым.
ดื่มกันบ้างล่ะเป็นบางเวลา
Выпейте немного.
อิสระแบบผู้หญิงลั้ลลา
Свобода женщин
ถึงไม่เลิศไม่สวยปานนางฟ้า
Не такая уж прекрасная фея
ถึงเป็นแค่ผู้หญิงธรรมดา
Это просто нормальная женщина.
แต่น้องจะพา... อ้ายไปขึ้นสวรรค์
Но ты примешь это... Отправляйся на небеса.
เต้นเฮฮาน้อราตรีนี้
Эта веселая ночь.
หน้าเวทีล่ะถึงไหนถึงกัน
Где находится сцена?
ใครว่าแน่มาเต้นแข่งกับฉัน
Кто сказал, что он будет танцевать со мной?
คนคออ่อนก็ถอยไปแล้วกัน
Мягкая шея вернулась.
ขอหนึ่งวัน... ขอให้ฉันลั้ลลา
Попроси один день... Позволь мне попрощаться.
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงเจ้าชู้
Я не кокетливая женщина.
ไม่ใช่ผู้หญิงเลิศหรู
Не красивая женщина.
แต่ฉันเป็นหญิงลั้ลลา
Но я женщина.
ฉันไม่ชอบความขี้เหงา
Мне не нравится одиночество.
ฉันชอบคุยชอบเมาท์ เที่ยวให้ใจเริงร่า
Мне нравится разговаривать с людьми, быть веселым.
ดื่มกันบ้างล่ะเป็นบางเวลา
Выпейте немного.
อิสระแบบผู้หญิงลั้ลลา
Свобода женщин
ถึงไม่เลิศไม่สวยปานนางฟ้า
Не такая уж прекрасная фея
ถึงเป็นแค่ผู้หญิงธรรมดา
Это просто нормальная женщина.
แต่น้องจะพา... อ้ายไปขึ้นสวรรค์
Но ты примешь это... Отправляйся на небеса.
เต้นเฮฮาน้อราตรีนี้
Эта веселая ночь.
หน้าเวทีล่ะถึงไหนถึงกัน
Где находится сцена?
ใครว่าแน่มาเต้นแข่งกับฉัน
Кто сказал, что он будет танцевать со мной?
คนคออ่อนก็ถอยไปแล้วกัน
Мягкая шея вернулась.
ขอหนึ่งวัน... ขอให้ฉันลั้ลลา
Попроси один день... Позволь мне попрощаться.
ฉันไม่ใช่ผู้หญิงเจ้าชู้
Я не кокетливая женщина.
ไม่ใช่ผู้หญิงเลิศหรู
Не красивая женщина.
แต่ฉันเป็นหญิงลั้ลลา
Но я женщина.
ฉันไม่ชอบความขี้เหงา
Мне не нравится одиночество.
ฉันชอบคุยชอบเมาท์ เที่ยวให้ใจเริงร่า
Мне нравится разговаривать с людьми, быть веселым.
ดื่มกันบ้างล่ะเป็นบางเวลา
Выпейте немного.
อิสระแบบผู้หญิงลั้ลลา
Свобода женщин
ถึงไม่เลิศไม่สวยปานนางฟ้า
Не такая уж прекрасная фея
ถึงเป็นแค่ผู้หญิงธรรมดา
Это просто нормальная женщина.
แต่น้องจะพา... อ้ายไปขึ้นสวรรค์
Но ты примешь это... Отправляйся на небеса.
พาอ้ายไปขึ้นสวรรค์...
Заберу тебя на небеса...





Авторы: Tidarat Srijumpol


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.