Текст и перевод песни อ๊อฟ ปองศักดิ์ - JUST ONE NIGHT

บอกตัวเองให้ออกมาออกมา
Late เกินไปมันจะวายอย่าชักช้า
อย่ามัวกลัวกับรักที่เพิ่งลา
แค่คิดว่าไม่แคร์อ่ะสุดท้ายเดี๋ยวก็หาย

ออกมาเจอเจอกับคนที่แปลกไป
ฉากกลางคืนมันเป็น Scene ที่สดใส
เก็บอาการเก็บความช้ำซ่อนเอาไว้
ก็ฉันนั้นไม่แคร์จะทำไมห๊า

อาจพบรักแท้ในค่ำคืนนี้
อาจเจอบางคนที่อยากจะ Have fun Oooh Oh

Why นี่แหละฉันที่เคยช้ำแต่ไม่ตาย
เจ็บแค่นั้นเรื่องแค่นี้เดี๋ยวก็หาย
ออกมาหากันหน่อย Kiss กันหน่อย
ยังอยู่รออยู่ม่ะมาอะอียะ Oh
Why รีบมาหารีบมา Dance กัน All night
เริ่มอีกครั้งในคืนนี้ยังไม่สาย
ปล่อยชีวิตให้มันถึงที่สุดลองอีกลองอีก
แค่ลองคิดว่า Just one night

อย่าเพิ่งคิดว่าจะรักหรือไม่รัก
ปล่อยตัวเองให้ใจมันได้พัก
ผ่านคืนนี้ถ้าหากใช่ก็แค่รัก
But I don′t care จะทำไมห๊า

อาจพบรักแท้ในค่ำคืนนี้
อาจเจอบางคนที่อยากจะ Have fun Oooh Oh

Why นี่แหละฉันที่เคยช้ำแต่ไม่ตาย
เจ็บแค่นั้นเรื่องแค่นี้เดี๋ยวก็หาย
ออกมาหากันหน่อย Kiss กันหน่อย
ยังอยู่รออยู่ม่ะมาอะอียะ Oh
Why รีบมาหารีบมา Dance กัน All night
เริ่มอีกครั้งในคืนนี้ยังไม่สาย
ปล่อยชีวิตให้มันถึงที่สุดลองอีกลองอีก
แค่ลองคิดว่า Just one night

อาจพบรักแท้ในค่ำคืนนี้
อาจเจอบางคนที่อยากจะ Have fun Oooh Oh

Why นี่แหละฉันที่เคยช้ำแต่ไม่ตาย
เจ็บแค่นั้นเรื่องแค่นี้เดี๋ยวก็หาย
ออกมาหากันหน่อย Kiss กันหน่อย
ยังอยู่รออยู่ม่ะมาอะอียะ Oh
Why รีบมาหารีบมา Dance กัน All night
เริ่มอีกครั้งในคืนนี้ยังไม่สาย
ปล่อยชีวิตให้มันถึงที่สุดลองอีกลองอีก
แค่ลองคิดว่า Just one night

Скажи себе взорваться.
Слишком поздно, не задерживайся.
Не бойся любить того, кто просто ...
Просто думай, что тебе все равно, в конце концов все заживет.

Выйди ему навстречу встреться со странным человеком иди
Ночная сцена это такая яркая сцена
Держи, держи синяки скрытыми.
Мне все равно, почему бы и что?

Возможно, вечером ты найдешь настоящую любовь.
Может, попадутся люди, которые хотят повеселиться, О-О-О ...

Почему я всегда в синяках, но не мертв?
Боль-это все, это все, что она исцелит.
Маленький поцелуй.
Все еще жду?? е я о
Зачем спешить и танцевать вместе всю ночь,
начни все сначала сегодня вечером, еще не поздно
Пусть жизнь даст ему последнюю попытку, еще раз, еще раз.
Просто попытайся думать об этом хотя бы одну ночь

Не думай, что можешь любить или не любить.
В твоем собственном разуме есть место.
До конца сегодняшнего вечера, если да, то это просто любовь.
Но мне все равно, зачем?

Возможно, вечером ты найдешь настоящую любовь.
Может, попадутся люди, которые хотят повеселиться, О-О-О ...

Почему я всегда в синяках, но не мертв?
Боль-это все, это все, что она исцелит.
Маленький поцелуй.
Все еще жду?? е я о
Зачем спешить и танцевать вместе всю ночь,
начни все сначала сегодня вечером, еще не поздно
Пусть жизнь даст ему последнюю попытку, еще раз, еще раз.
Просто попытайся думать об этом хотя бы одну ночь

Возможно, вечером ты найдешь настоящую любовь.
Может, попадутся люди, которые хотят повеселиться, О-О-О ...

Почему я всегда в синяках, но не мертв?
Боль-это все, это все, что она исцелит.
Маленький поцелуй.
Все еще жду?? е я о
Зачем спешить и танцевать вместе всю ночь,
начни все сначала сегодня вечером, еще не поздно
Пусть жизнь даст ему последнюю попытку, еще раз, еще раз.
Просто попытайся думать об этом хотя бы одну ночь