Текст и перевод песни อ๊อฟ ปองศักดิ์ - ของที่เธอไม่รัก

ของที่เธอไม่รัก

ของที่เธอไม่ได้รัก สักพักเธอคงจะขว้างทิ้ง
ต่างจากสิ่งที่รักจริง เธอกลับทิ้งไม่ลง

ของบางอย่างที่เธอรัก แม้จะนานสักเพียงไหน
เก่าจนแทบดูไม่ได้ เธอก็ยังชื่นชม
ของที่เธอไม่ได้รัก สักพักเธอคงจะขว้างทิ้ง
ต่างจากสิ่งที่รักจริง เธอกลับทิ้งไม่ลง

เธอยังคงไม่ลืมเขา เขาที่เธอนั้นฝังใจ
แม้จะนานสักเท่าไร ก็ยังคิดถึงเรื่อยมา
เธอก็คงจะเลือกเขา ถ้าเขาจะกลับมาหา
และฉันก็รู้ว่า ฉันต้องไปอยู่ดี

นึกหรือว่าจะไม่รู้ นึกหรือว่าจะไม่เห็น
รูปเก่าๆพร้อมลายเซ็น คนที่เธอมีใจ
ฉันที่อยู่ข้างๆเธอ แทบเป็นเงาข้างๆกาย
แต่ลึกๆของหัวใจ ไม่ได้อยู่ในสายตา

เธอยังคงไม่ลืมเขา เขาที่เธอนั้นฝังใจ
แม้จะนานสักเท่าไร ก็ยังคิดถึงเรื่อยมา
เธอก็คงจะเลือกเขา ถ้าเขาจะกลับมาหา
และฉันก็รู้ว่า ฉันต้องไปอยู่ดี

และฉันก็รู้ว่า ต้องเสียน้ำตาอยู่แล้ว

ฉันไม่ใช่ตัวจริง

Вещь, которую ты не любишь

Вещь, которую ты не любишь, скоро ты её выбросишь.
В отличие от того, что действительно любишь, ты не можешь отпустить.

Некоторые вещи, которые ты любишь, как бы долго ни прошло,
Даже если они станут совсем ветхими, ты всё ещё будешь ими восхищаться.
Вещь, которую ты не любишь, скоро ты её выбросишь.
В отличие от того, что действительно любишь, ты не можешь отпустить.

Ты до сих пор не забыла его, того, кто в твоём сердце.
Сколько бы времени ни прошло, ты всё ещё думаешь о нём.
Ты, конечно же, выберешь его, если он вернётся.
И я знаю, что мне придётся уйти.

Думаешь, я не знаю? Думаешь, я не вижу?
Старые фотографии с автографом того, к кому ты неравнодушна.
Я, находясь рядом с тобой, словно тень,
Но в глубине твоего сердца для меня нет места.

Ты до сих пор не забыла его, того, кто в твоём сердце.
Сколько бы времени ни прошло, ты всё ещё думаешь о нём.
Ты, конечно же, выберешь его, если он вернётся.
И я знаю, что мне придётся уйти.

И я знаю, что мне суждено плакать.

Я не тот, кто тебе нужен.