Текст и перевод песни อ๊อฟ ปองศักดิ์ - ตัวสำรอง

ตัวสำรอง

ฉันรู้ ฉันเห็น ว่าเธอก็ยืนอยู่กับเขา
เมื่อไหร่ ที่เธอเริ่มเหงา จึงหันมองมาที่ฉัน
ที่ฉัน ไม่รู้ ไม่ชี้ ใช่ว่าไม่รู้ทัน
เพราะรัก เพราะรัก เท่านั้น ฉุดฉันให้อยู่ตรงนี้

แต่ฉันก็เข้าใจ แต่ฉันก็ไม่เป็นไร
แม้ว่าสิ่งที่เธอกระทำมันโหดร้าย
ฉันพร้อมจะไป ไม่ว่าเมื่อไหร่ ที่เธอล้ม

เจ็บอยู่กับฉัน สุขอยู่กับเขา
ไม่ต้องคิดเรื่องเรา ให้มันสับสน วุ่นวาย
แต่เธอจำเอาไว้ เมื่อไหร่เธออ่อนแอ
เธอจะมีฉัน เป็นตัวสำรอง คอยประคองให้เธอมั่นใจ
ไม่สนว่าใคร จะมองว่าฉันไร้ค่ายังไง ฉันยอม

ไม่รัก ไม่หวง ไม่สน นั้นไม่ใช่ปัญหา
แค่ขอ แค่เพียง เวลา ช่วยหันมองกันตรงนี้ ขอที

ฉันก็เข้าใจ แต่ฉันก็ไม่เป็นไร
แม้ว่าสิ่งที่เธอกระทำมันโหดร้าย
ฉันพร้อมจะไป ไม่ว่าเมื่อไหร่ ที่เธอล้ม

เจ็บอยู่กับฉัน สุขอยู่กับเขา
ไม่ต้องคิดเรื่องเรา ให้มันสับสน วุ่นวาย
แต่เธอจำเอาไว้ เมื่อไหร่เธออ่อนแอ
เธอจะมีฉัน เป็นตัวสำรอง คอยประคองให้เธอมั่นใจ
ไม่สนว่าใคร จะมองว่าฉันไร้ค่าอย่างไร ฉันยอม

เจ็บอยู่กับฉัน สุขอยู่กับเขา
ไม่ต้องคิดเรื่องเรา ให้มันสับสน วุ่นวาย
แต่เธอจำเอาไว้ เมื่อไหร่เธออ่อนแอ
เธอจะมีฉัน เป็นตัวสำรอง คอยประคองให้เธอมั่นใจ
ไม่สนว่าใคร จะมองว่าฉันไร้ค่ายังไง ฉันยอม

เจ็บอยู่กับฉัน สุขอยู่กับเขา
ไม่ต้องคิดเรื่องเรา ให้มันสับสน วุ่นวาย
แต่เธอจำเอาไว้ เมื่อไหร่เธออ่อนแอ
เธอจะมีฉัน เป็นตัวสำรอง คอยประคองให้เธอมั่นใจ
ไม่สนว่าใคร จะมองว่าฉันไร้ค่ายังไง ฉันยอม

Запасной вариант

Я знаю, я вижу, что ты стоишь с ним.
Когда тебе становится одиноко, ты обращаешься ко мне.
То, что я не говорю, не спрашиваю, не значит, что я не понимаю.
Только любовь, только любовь удерживает меня здесь.

Но я понимаю, но я не против.
Даже если то, что ты делаешь, жестоко.
Я готов прийти, когда бы ты ни упала.

Боль — со мной, радость — с ним.
Не думай о нас, не запутывай всё.
Но запомни, когда тебе будет тяжело,
У тебя буду я, запасной вариант, чтобы поддержать тебя и вселить уверенность.
Мне всё равно, кто и что обо мне думает, я согласен.

Не любить, не ревновать, не волноваться — это не проблема.
Просто прошу, хоть иногда, обрати на меня внимание, прошу.

Я понимаю, но я не против.
Даже если то, что ты делаешь, жестоко.
Я готов прийти, когда бы ты ни упала.

Боль — со мной, радость — с ним.
Не думай о нас, не запутывай всё.
Но запомни, когда тебе будет тяжело,
У тебя буду я, запасной вариант, чтобы поддержать тебя и вселить уверенность.
Мне всё равно, кто и что обо мне думает, я согласен.

Боль — со мной, радость — с ним.
Не думай о нас, не запутывай всё.
Но запомни, когда тебе будет тяжело,
У тебя буду я, запасной вариант, чтобы поддержать тебя и вселить уверенность.
Мне всё равно, кто и что обо мне думает, я согласен.

Боль — со мной, радость — с ним.
Не думай о нас, не запутывай всё.
Но запомни, когда тебе будет тяжело,
У тебя буду я, запасной вариант, чтобы поддержать тебя и вселить уверенность.
Мне всё равно, кто и что обо мне думает, я согласен.