อ๊อฟ ปองศักดิ์ - เตือนความจำ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни อ๊อฟ ปองศักดิ์ - เตือนความจำ




คนอย่างฉันไม่เคยทำให้เธอถูกใจ
Я никогда не заставляю ее любить.
คนอย่างฉันไม่ควรเดินอยู่เคียงข้างกาย
Такие люди, как я, не должны ходить бок о бок.
คนอย่างฉันไม่ดีไม่ได้เหมือนใครๆ
Такие люди, как я, не такие хорошие,не такие, как все.
เธอต้องการจะไปจากฉัน
Она хочет быть подальше от меня.
นี่เธอคงจำไม่ได้แต่ว่าฉันมันลืมไม่ได้
Этого она не вспомнит, но я этого не могу забыть.
อะไรที่เธอได้พูดหวานหวาน
Что она должна сказать, милая, милая ...
ถึงได้มีเวลา ถึงได้มาเจอกัน
Чтобы иметь время навестить тебя.
ต้องการให้เราคืนดีดังเดิม
Хотите, чтобы мы согласовали оригинал?
อยากเตือนความจำให้เธอสักหน่อย
Хочу напомнить тебе.
ฉันมันไม่ดีใช่ไหมเธอ
Мне это плохо, правда?
ไม่มีอะไรเหมาะสมคู่เธอ
Ничего хорошего.
วันนั้นเธอเองที่บอกอย่างนี้
В тот день она сама так сказала.
ก็แล้วมันเกิดอะไร วันนี้ถึงได้
Это было тогда, это случилось сегодня.
ยอมรับตัวเองมาคบกันอีก
Примите себя, соберитесь вместе.
ก็ฉันนั้นมันไม่ดี
Это я это плохо
อย่าเอาตัวเข้ามายุ่งเกี่ยวอีกเลย
Не бери себя в руки, не вмешивайся снова.
คงจะมีให้เธอเพียงแค่คำขอบใจ
Придется сказать ей "спасибо".
คงจะมีให้เธอเพียงแค่ความเข้าใจ
Я бы позволил ей просто понять.
คงจะมีสักวันที่เธอพบใครๆ
Должно быть, когда-нибудь она нашла кого-нибудь.
คนที่เธอพอใจไม่ใช่ฉัน
Мужчина, которого она любит, а не я.
นี่เธอคงจำไม่ได้แต่ว่าฉันมันลืมไม่ได้
Этого она не вспомнит, но я этого не могу забыть.
อะไรที่เธอได้พูดหวานหวาน
Что она должна сказать, милая, милая ...
ถึงได้มีเวลา ถึงได้มาเจอกัน
Чтобы иметь время навестить тебя.
ต้องการให้เราคืนดีดังเดิม
Хотите, чтобы мы согласовали оригинал?
อยากเตือนความจำให้เธอสักหน่อย
Хочу напомнить тебе.
ฉันมันไม่ดีใช่ไหมเธอ
Мне это плохо, правда?
ไม่มีอะไรเหมาะสมคู่เธอ
Ничего хорошего.
วันนั้นเธอเองที่บอกอย่างนี้
В тот день так сказали ее собственные.
ก็แล้วมันเกิดอะไร วันนี้ถึงได้
Это было тогда, это случилось сегодня.
ยอมรับตัวเองมาคบกันอีก
Примите себя, соберитесь вместе.
ก็ฉันนั้นมันไม่ดี
Это я это плохо
อย่าเอาตัวเข้ามายุ่งเกี่ยวอีกเลย
Не бери себя в руки, не вмешивайся снова.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.