Текст и перевод песни อิน อินทิรา - เขาที่ใช่
บอกตัวเองว่าสักวัน
เราคงเจอ
I
tell
myself
that
one
day
we'll
meet
อีกไม่นานต้องได้เจอ
กับใครคนนั้น
It
won't
be
long
before
I
meet
him
ที่จะมาเปลี่ยนเรื่องราวที่เหงามานาน
Who
will
change
my
lonely
story
ให้เป็นตอนที่สวยงาม
ก็คิดวาดไว้
To
a
beautiful
episode
I've
imagined
หวังใจเขาคงแสนดี
รักกันจริงใจ
แต่เขาคือใคร
I
hope
he'll
be
very
kind,
truly
loving
But
who
is
he?
เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ
หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
The
right
one,
haven't
met
him
yet
Or
is
it
you,
this
girl?
ที่ยืนใกล้กัน
(ก็ไม่มั่นใจ
เขาจะเป็นใคร)
Who
is
standing
close
by?
(I'm
not
sure
who
he
is)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
I
know
that
there
must
be
someone
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน
ฉันยังรออยู่
Who
he
is
right
for
me
I'm
still
waiting
อยู่ที่ไหน
ช่วยมาให้เจอ
Where
are
you?
Please
come
see
me
ตื่นลืมตาขึ้นทุกวัน
ยังคงเดิม
(ยังคงเดิม)
I
wake
up
every
day
It's
still
the
same
(still
the
same)
ปฏิทินจากเล่มเดิมก็เปลี่ยนไปแล้ว
The
calendar
from
the
old
book
has
already
changed
แต่ในใจก็เงียบงันไร้วี่แวว
But
my
heart
is
still
silent
and
empty
เจอะแต่คนไม่ใช่แนวที่คิดวาดไว้
I
only
meet
people
who
aren't
the
type
I
imagined
ฟ้าคงจงใจให้รอ
ให้ถึงวันหนึ่ง
ไม่รู้เมื่อไหร่
Heaven
must
have
intentionally
made
me
wait,
until
one
day
I
don't
know
when
เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ
หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
The
right
one,
haven't
met
him
yet
Or
is
it
you,
this
girl?
ที่ยืนใกล้กัน
(ก็ไม่มั่นใจ
เขาจะเป็นใคร)
Who
is
standing
close
by?
(I'm
not
sure
who
he
is)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
I
know
that
there
must
be
someone
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน
ฉันยังรออยู่
Who
he
is
right
for
me
I'm
still
waiting
อยู่ที่ไหน
ช่วยมาให้เจอ
Where
are
you?
Please
come
see
me
เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ
หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
The
right
one,
haven't
met
him
yet
Or
is
it
you,
this
girl?
ที่ยืนใกล้กัน
(ก็ไม่มั่นใจ
เขาจะเป็นใคร)
Who
is
standing
close
by?
(I'm
not
sure
who
he
is)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
I
know
that
there
must
be
someone
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน
ฉันยังรออยู่
Who
he
is
right
for
me
I'm
still
waiting
อยู่ที่ไหน
ช่วยมาให้เจอ
Where
are
you?
Please
come
see
me
เขาที่ใช่ยังมาไม่เจอ
หรือว่าใช่เป็นเธอคนนี้
The
right
one,
haven't
met
him
yet
Or
is
it
you,
this
girl?
ที่ยืนใกล้กัน
(ก็ไม่มั่นใจ
เขาจะเป็นใคร)
Who
is
standing
close
by?
(I'm
not
sure
who
he
is)
รู้ว่าต้องมีใครสักคน
I
know
that
there
must
be
someone
ที่เขาใช่เป็นคนของฉัน
ฉันยังรออยู่
Who
he
is
right
for
me
I'm
still
waiting
อยู่ที่ไหน
ช่วยมาให้เจอ
Where
are
you?
Please
come
see
me
ฉันยังรออยู่
ฉันยังรออยู่
I'm
still
waiting
I'm
still
waiting
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.