Текст и перевод песни อุ๋ย บุดดาเบลส feat. N.U.G.S - ไม่ต้องล้าง

ไม่ต้องล้าง

ใจเย็นควรจะรอไปก่อน
อกหักจากความรักควรจะพักผ่อน
อย่าเพิ่งรีบมีใหม่
ลืมคนเก่าให้ได้ก่อน
คำแนะนำจากกูรู
ที่ฟังเมื่อวันก่อน
แต่คงเป็นชะตาฟ้าลิขิต
ส่งเธอมาสตาร์ทให้เครื่องฉันมันติด
โอกาสดีแบบนี้
ไม่มีวันสละสิทธิ์
โสดแล้วทำอะไรก็ได้ไม่เห็นจะผิด

คราบรอยน้ำตา
ที่เคยโดนทำยังคงติดค้างในใจ
(ยังไม่ลบ ยังไม่ล้างออกไป ความทรงจำที่มันฝังใจ)
พอเธอเข้ามา
ลืมไปเลยว่า
เราเคยเจ็บช้ำยังไง
(ลืมไปเลยว่าเจ็บช้ำยังไง เธอทำให้ฉันลืมมันไป)
ก็เลยตัดสินใจว่า
ลุยเลยไม่ต้องล้าง
พอเสียทีครั้งนี้ฉันไม่รอ
เธอทำให้ลืมความหลัง
ใจที่มีนั้นมันพร้อมไปต่อ

Life goes on
ถ้ามีความรักเหมือนกับเข้าบ่อน
ฉันแทงพลาดไปกับความรักครั้งก่อน
แต่ครั้งนี้เป็นเธอหมดตัวฉันก็ยอม
เพราะเธอ sexy แบบที่เกินห้ามใจ
ยิ่งได้คุยกันก็ยิ่งไปกันใหญ่
เธอสวยจากข้างนอกไปจนถึงข้างใน
เธอทำให้ฉันพร้อมที่จะเริ่มใหม่

คราบรอยน้ำตา
ที่เคยโดนทำยังคงติดค้างในใจ
(ยังไม่ลบ ยังไม่ล้างออกไป ความทรงจำที่มันฝังใจ)
พอเธอเข้ามา
ลืมไปเลยว่า
เราเคยเจ็บช้ำยังไง
(ลืมไปเลยว่าเจ็บช้ำยังไง เธอทำให้ฉันลืมมันไป)
ก็เลยตัดสินใจว่า
ลุยเลยไม่ต้องล้าง
พอเสียทีครั้งนี้ฉันไม่รอ
เธอทำให้ลืมความหลัง
ใจที่มีนั้นมันพร้อมไปต่อ

NUGS มากับ OUI Buddha Bless
Forget the past Enjoy this moment
เริ่มใหม่อีกทีเธอทำฉันใจเต้น
Start again Crush on you
Heal the pain by kissing you
สร้างประสบการณ์ใหม่ไปด้วยกันลองดู
Could you be mine I want you to be my boo

ลุยเลยไม่ต้องล้าง
พอเสียทีครั้งนี้ฉันไม่รอ
เธอทำให้ลืมความหลัง
ใจที่มีนั้นมันพร้อมไปต่อ

คราบรอยน้ำตา
ที่เคยโดนทำยังคงติดค้างในใจ
(ยังไม่ลบ ยังไม่ล้างออกไป ความทรงจำที่มันฝังใจ)
พอเธอเข้ามา
ลืมไปเลยว่า
เราเคยเจ็บช้ำยังไง
(ลืมไปเลยว่าเจ็บช้ำยังไง เธอทำให้ฉันลืมมันไป)

ลุยเลยไม่ต้องล้าง
พอเสียทีครั้งนี้ฉันไม่รอ
เธอทำให้ลืมความหลัง
ใจที่มีนั้นมันพร้อมไปต่อ

Не нужно смывать

Успокойся, стоит подождать,
Разбитое сердце нужно отдохнуть дать.
Не спеши с новыми отношениями,
Сначала забудь прошлые воспоминания.
Совет от гуру,
Который слышал я недавно,
Но, видимо, судьба решила иначе,
Послав тебя, чтобы завести мой двигатель.
Такой хороший шанс
Я не упущу сейчас.
Холост, и могу делать, что хочу, в этом нет ничего плохого.

Следы слез,
Которые причинили мне боль, всё ещё в моём сердце.
(Всё ещё не стёрты, не смыты, эти воспоминания застряли во мне.)
Но когда ты появилась,
Я забыл,
Как сильно я страдал.
(Забыл, как сильно я страдал, ты заставила меня всё забыть.)
И поэтому я решил,
Действовать, не нужно смывать.
Хватит, в этот раз я не буду ждать.
Ты помогла мне забыть прошлое,
Моё сердце готово двигаться дальше.

Жизнь продолжается.
Если любовь как казино,
Я проиграл в прошлый раз.
Но в этот раз, с тобой, я готов потерять всё.
Потому что ты такая сексуальная, что невозможно устоять.
Чем больше мы общаемся, тем хуже становится.
Ты прекрасна и снаружи, и внутри.
Ты даёшь мне силы начать всё сначала.

Следы слез,
Которые причинили мне боль, всё ещё в моём сердце.
(Всё ещё не стёрты, не смыты, эти воспоминания застряли во мне.)
Но когда ты появилась,
Я забыл,
Как сильно я страдал.
(Забыл, как сильно я страдал, ты заставила меня всё забыть.)
И поэтому я решил,
Действовать, не нужно смывать.
Хватит, в этот раз я не буду ждать.
Ты помогла мне забыть прошлое,
Моё сердце готово двигаться дальше.

NUGS вместе с OUI Buddha Bless
Забудь прошлое, наслаждайся моментом.
Начать всё заново, ты заставляешь моё сердце биться чаще.
Начать заново, я влюблён в тебя.
Излечить боль, целуя тебя.
Создать новый опыт вместе, давай попробуем.
Можешь ли ты быть моей? Я хочу, чтобы ты была моей.

Действовать, не нужно смывать.
Хватит, в этот раз я не буду ждать.
Ты помогла мне забыть прошлое,
Моё сердце готово двигаться дальше.

Следы слез,
Которые причинили мне боль, всё ещё в моём сердце.
(Всё ещё не стёрты, не смыты, эти воспоминания застряли во мне.)
Но когда ты появилась,
Я забыл,
Как сильно я страдал.
(Забыл, как сильно я страдал, ты заставила меня всё забыть.)

Действовать, не нужно смывать.
Хватит, в этот раз я не буду ждать.
Ты помогла мне забыть прошлое,
Моё сердце готово двигаться дальше.