Текст и перевод песни Aof Pongsak feat. Ice Sarunyu & Peck Palitchoke - เพราะคำว่ารัก

เพราะคำว่ารัก

ยอมก็ยอม ไม่มีอะไรจะแก้ตัว
ที่ใจน่ะกลัวว่าเธอจะไปมีใคร
รู้ตัวดีมันน่าเบื่อ ที่ฉันทำตัวให้วุ่นวาย
เพราะอะไรก็น่าจะรู้
คนอย่างฉันที่จริงไม่เคยจะง้อใคร
แต่มายอมกับเธอทำไม เมื่อไหร่ไม่รู้
รู้ตัวดีมันเริ่มบ่อย นิดนิดหน่อยหน่อยก็น้อยใจ
แต่ทำยังไงก็ยังไม่หาย

ก็คำว่ารักนั้นทำฉันบ้า แค่อยากได้ยินเสียงของเธอโทรมา
และอยากจะใช้เวลาดีดีแค่เพียงกับเธอ
ถ้าหากไม่รักก็คงไม่บ้า ถ้าไม่โทรหาไม่คิดจะเจอ
ก็ใจมันรักมันหลงแต่เธอ ให้ทำยังไง

อันที่จริงกับเธอก็อยากจะไว้ใจ
แต่ใจอีกใจ ก็คอยแต่แอบสงสัย
รู้ตัวดีมันน่าเบื่อ ที่ฉันไม่ยอมจะเชื่อใจ
แต่ทำยังไงก็ยังไม่หาย
ก็คำว่ารักนั้นทำฉันบ้า แค่อยากได้ยินเสียงของเธอโทรมา
และอยากจะใช้เวลาดีดีแค่เพียงกับเธอ
ถ้าหากไม่รักก็คงไม่บ้า ถ้าไม่โทรหาไม่คิดจะเจอ
ก็ใจมันรักมันหลงแต่เธอ ให้ทำยังไง

ก็คำว่ารักนั้นทำฉันบ้า แค่อยากได้ยินเสียงของเธอโทรมา
และอยากจะใช้เวลาดีดีแค่เพียงกับเธอ
ถ้าหากไม่รักก็คงไม่บ้า ถ้าไม่โทรหาไม่คิดจะเจอ
ก็ใจมันรักมันหลงแต่เธอ ให้ทำยังไง

Потому что это любовь

Сдаюсь, сдаюсь, нет оправданий,
Сердце боится, что ты уйдешь к другой.
Знаю, это раздражает, что я так себя веду,
Причину ты, наверное, знаешь.
Такой, как я, никого никогда не умолял,
Но почему я сдаюсь перед тобой, даже не знаю когда это началось.
Понимаю, что это происходит все чаще, по пустякам обижаюсь,
Но ничего не могу с собой поделать.

Это слово "любовь" сводит меня с ума, я просто хочу услышать твой голос в телефоне,
И хочу проводить прекрасное время только с тобой.
Если бы не любил, не сходил бы с ума, не звонил бы, не хотел бы видеть,
Мое сердце любит и потеряно без тебя, что мне делать?

На самом деле, я хочу тебе доверять,
Но в глубине души постоянно сомневаюсь.
Знаю, это раздражает, что я тебе не верю,
Но ничего не могу с собой поделать.
Это слово "любовь" сводит меня с ума, я просто хочу услышать твой голос в телефоне,
И хочу проводить прекрасное время только с тобой.
Если бы не любил, не сходил бы с ума, не звонил бы, не хотел бы видеть,
Мое сердце любит и потеряно без тебя, что мне делать?

Это слово "любовь" сводит меня с ума, я просто хочу услышать твой голос в телефоне,
И хочу проводить прекрасное время только с тобой.
Если бы не любил, не сходил бы с ума, не звонил бы, не хотел бы видеть,
Мое сердце любит и потеряно без тебя, что мне делать?