Текст и перевод песни ฮั่น อิสริยะ - บิด

บิด

โปรไฟล์อย่างเธอถูกใจเหลือเกิน
หน้าตาเธอน่ารัก ยิงตรงเข้าหัวใจ
โหลดไวเหลือเกิน หน้าจอมีแต่รักๆ

อยู่ดีๆ ไม่ทันระวังไม่ทันได้ตั้งตัว
เธอเข้ามาพัวมาพันเหมือนฉันเจอส้มหล่น
แล้วก็เกิดอาการที่มันดูสับดูสน
ไม่มีเหตุผลต้องทุกข์ต้องทนต้องนอนทรมาน

แต่เธอก็เริ่มแปรเปลี่ยนเข้ามาในใจของฉัน
แล้วโจมตีซะชุดใหญ่เธอเข้ามาแฮคจนติด
แล้วเธอบิดใจของฉันจนจะทนไม่ไหว

เธอ Bit ใจฉันไป Bit ใจฉันมา Bit กันซะเพลิน
เธอ Bit แรงเหลือเกิน Bit กันทั้งวันจนเบี้ยวไปเบี้ยวมา
เธอ Bit มันเข้าไปก็กะเอาให้ตายกะเอาให้พัง
เธอ Bit มันซะงอหยุดพอแล้วพอขอความเห็นใจ

ปั่นกันจนฉันมึนป่วนกันจนฉันเบลอ
พอทีเถอะนะครับโทรไปก็ไม่เจอ
ไล่เสิร์ชจนฉันเพลียใจมันจะแฮ้งค์ครับ

โอ๊ย โอ๊ย โอ๊ย โอ๊ย โอ๊ย
เธอเข้ามาบดมาบิดไม่ไว้ชีวิตต้อง Delete เธอทิ้งซะ
เธอจู่เธอโจมเข้ามามันทำให้ฉันแทบบ้า
ชอนไชเข้ามาดั่ง Virus

แต่เธอก็เริ่มแปรเปลี่ยนเข้ามาในใจของฉัน
แล้วโจมตีซะชุดใหญ่ เธอเข้ามาแฮคจนติด
แล้วเธอบิดใจของฉันจนจะทนไม่ไหว

เธอ Bit ใจฉันไป Bit ใจฉันมา Bit กันซะเพลิน
เธอ Bit แรงเหลือเกิน Bit กันทั้งวันจนเบี้ยวไปเบี้ยวมา
เธอ Bit มันเข้าไปก็กะเอาให้ตายกะเอาให้พัง
เธอ Bit มันซะงอหยุดพอแล้วพอขอความเห็นใจ

เธอ Bit ใจฉันไป Bit ใจฉันมา Bit กันซะเพลิน
เธอ Bit แรงเหลือเกิน Bit กันทั้งวันจนเบี้ยวไปเบี้ยวมา
เธอ Bit มันเข้าไปก็กะเอาให้ตายกะเอาให้พัง
เธอ Bit มันซะงอหยุดพอแล้วพอขอความเห็นใจ

Torsion

Ton profil me plaît beaucoup
Ton visage est adorable, tu frappes droit dans mon cœur
Le téléchargement est tellement rapide, l'écran est rempli d'amour

Soudain, sans prévenir, sans pouvoir me préparer
Tu es venue, tu t'es enroulée autour de moi comme si j'avais trouvé une orange qui tombait
Et j'ai ressenti un sentiment confus
Il n'y a aucune raison de souffrir, d'endurer, de souffrir

Mais tu as commencé à changer, à entrer dans mon cœur
Et tu as attaqué à grande échelle, tu t'es introduite dans mon système et tu y es restée
Et tu as tordu mon cœur, je n'en peux plus

Tu me tordes le cœur, tu me tordes le cœur, on s'amuse bien
Tu me tordes le cœur si fort, on se tord le cœur toute la journée, on va de travers
Tu me tordes le cœur, tu veux me tuer, tu veux me détruire
Tu me tordes le cœur, arrête, j'ai besoin de pitié

Je suis confus, je suis flou
Arrête ça, je t'appelle, mais je ne te trouve pas
Je fais des recherches, je suis épuisé, mon cœur va craquer

Oh oh oh oh oh
Tu entres, tu tord, tu ne me laisses aucune chance, je dois te supprimer
Tu entres, tu attaques, tu me rends fou
Tu t'infiltres comme un virus

Mais tu as commencé à changer, à entrer dans mon cœur
Et tu as attaqué à grande échelle, tu t'es introduite dans mon système et tu y es restée
Et tu as tordu mon cœur, je n'en peux plus

Tu me tordes le cœur, tu me tordes le cœur, on s'amuse bien
Tu me tordes le cœur si fort, on se tord le cœur toute la journée, on va de travers
Tu me tordes le cœur, tu veux me tuer, tu veux me détruire
Tu me tordes le cœur, arrête, j'ai besoin de pitié

Tu me tordes le cœur, tu me tordes le cœur, on s'amuse bien
Tu me tordes le cœur si fort, on se tord le cœur toute la journée, on va de travers
Tu me tordes le cœur, tu veux me tuer, tu veux me détruire
Tu me tordes le cœur, arrête, j'ai besoin de pitié