ฮั่น อิสริยะ - อย่ามองตรงนั้น - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ฮั่น อิสริยะ - อย่ามองตรงนั้น




(อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
(Не смотри туда, не смотри туда.
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
Если ты посмотришь туда, там будет что-то важное.
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
Не смотри так, не смотри на это.
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่)
Если ты хочешь полюбить этот взгляд.)
Na na na na
На На На На
Na na na na
На На На На
แล้วมองอะไรกัน มองฉันมาตั้งนาน
А потом посмотри на меня, посмотри на меня очень-очень долго.
แล้วมองทำไมกัน มองให้มันน้อยน้อยหน่อย
Тогда смотри, почему смотри, сделай это немного меньше.
แล้วมองอะไรกัน ดูแล้วใจไม่ดี
А потом смотрите, что видите, и вдруг ...
แล้วมองทำไมกัน ดูไม่ดีซะเลย
Тогда посмотри, почему выглядишь плохо.
ฉันไม่เข้าใจ ว่าเธอนั้นมองอะไรอยู่
Я не знаю ее такого взгляда, что ты ...
คิดอะไรบางอย่าง กับฉัน
Думаешь со мной что то не так
เห็นเห็นเธอมองอย่างนี้ แล้วทำให้ใจหวั่น
Видишь-увидел, как она выглядит вот так, а потом сделал страшный вид.
จะมองฉัน อย่ามองอย่างนั้นเลย
Уилл, посмотри на меня, не смотри на это.
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
Не смотри туда, не смотри туда.
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
Если ты посмотришь туда, там будет что-то важное.
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
Не смотри так, не смотри на это.
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
Если ты хочешь полюбить этот взгляд.
Na na na na
На На На На
Na na na na
На На На На
แล้วมองอะไรกัน มองฉันมาตั้งนาน
А потом посмотри на меня, посмотри на меня очень-очень долго.
แล้วมองทำไมกัน มองให้มันน้อยน้อยหน่อย
Тогда смотри, почему смотри, сделай это немного меньше.
แล้วมองอะไรกัน ดูแล้วใจไม่ดี
А потом смотрите, что видите, и вдруг ...
แล้วมองทำไมกัน ดูไม่ดีซะเลย
Тогда посмотри, почему выглядишь плохо.
ฉันว่ายังมี อะไรที่มันจะดีกว่า
Я думаю, что есть что-то, что лучше.
ใช้แววตาแปลกแปลกอย่างนั้น
Используйте мерцание глаза странно, странно вот так.
ของที่ดีดี ที่เธอไม่ควรจะมองผ่าน
Из лучших, и она не должна быть замечена.
จะมองฉัน ให้มองกันที่ใจ
Посмотри на меня, посмотри на мой разум.
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
Не смотри туда, не смотри туда.
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
Если ты посмотришь туда, там будет что-то важное.
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
Не смотри так, не смотри на это.
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
Если ты хочешь полюбить этот взгляд.
ถ้าเธอมาดี อะไรก็ดูดี
Если она придет, что ж, это будет выглядеть великолепно
ถ้าใจเธอมี อันนี้ยิ่งดีใหญ่
Если ее сердце с этим еще лучше.
ก็ความจริงใจ ต้องดูในแววตา
Она должна искренне смотреть в твои глаза.
มาเข้ามา ให้เห็นทั้งใจ
Приходите, чтобы увидеть весь разум.
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
Не смотри туда, не смотри туда.
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
Если ты посмотришь туда, там будет что-то важное.
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
Не смотри так, не смотри на это.
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
Если ты хочешь полюбить этот взгляд.
ฉันไม่เข้าใจ ว่าเธอนั้นมองอะไรอยู่
Я не знаю ее такого взгляда, что ты ...
คิดอะไรบางอย่าง กับฉัน
Думаешь со мной что то не так
เห็นเห็นเธอมองอย่างนี้ แล้วทำให้ใจหวั่น
Видишь-увидел, как она выглядит вот так, а потом сделал страшный вид.
จะมองฉัน อย่ามองอย่างนั้นเลย
Уилл, посмотри на меня, не смотри на это.
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
Не смотри туда, не смотри туда.
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
Если ты посмотришь туда, там будет что-то важное.
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
Не смотри так, не смотри на это.
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
Если ты хочешь полюбить этот взгляд.
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
Не смотри туда, не смотри туда.
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
Если ты посмотришь туда, там будет что-то важное.
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
Не смотри так, не смотри на это.
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
Если ты хочешь полюбить этот взгляд.
อย่ามองตรงนั้น อย่ามองตรงนั้น
Не смотри туда, не смотри туда.
ถ้ามองตรงนั้น จะเป็นเรื่องใหญ่
Если ты посмотришь туда, там будет что-то важное.
อย่ามองอย่างนั้น อย่ามองอย่างนั้น
Не смотри так, не смотри на это.
ถ้าอยากจะรัก ให้มองซะใหม่
Если ты хочешь полюбить этот взгляд.





ฮั่น อิสริยะ - 7 WONDERS HITS
Альбом
7 WONDERS HITS
дата релиза
25-06-2015

1 ชอบก็จีบ
2 คิดถึง...ซึ้งป่ะ
3 รักหนึ่งคำ จดจำตลอดไป
4 เท่าที่รู้คือฉันรักเธอ
5 บ้าคิดถึง
6 อย่ามองตรงนั้น
7 จับ
8 สบายดีรึเปล่า
9 ผู้ชายดีๆ (ของคุณ)
10 รักเธออยู่ดี (เพลงประกอบละคร ปัญญาชนก้นครัว)
11 อยากเป็นคนที่ทำให้เธอรู้สึกดี (เพลงประกอบละคร ฟ้ากระจ่างดาว)
12 ภาวะว่างเปล่า
13 รักเธอ 24 ชั่วโมง
14 พิมพ์ไว้ในใจ
15 หนึ่งในพันล้าน
16 ครึ่งใจ
17 กาลเวลา
18 L.O.V.E - เพลงประกอบภาพยนตร์ LOVE SYNDROME รักโง่ๆ
19 จะหยุดเวลาได้ไหม
20 นับดาวด้วยกันไหม
21 ขอเป็นคนสุดท้าย
22 รักแท้ในใจเธอ
23 ความรักสวยงามเสมอ
24 I Love Your Smile
25 เธอโดนใจ
26 คุณและคุณเท่านั้น
27 หวังดีประสงค์รัก (Feat.กัน The Star 6)
28 คนที่เธอไม่ควรเผลอใจ (เพลงประกอบละคร ปีกมาร)
29 จะรักให้รีบจอง
30 จะรักจนกว่าจะรู้


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.