KLEAR - สุดฤทธิ์สุดเดช - เพลงประกอบละคร คู่แค้นแสนรัก - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KLEAR - สุดฤทธิ์สุดเดช - เพลงประกอบละคร คู่แค้นแสนรัก




สุดฤทธิ์สุดเดช - เพลงประกอบละคร คู่แค้นแสนรัก
Unbearable Power - Theme Song for the Drama "Luk Mai Klai Ton"
ตอบตอบมาหน่อย
Answer, please tell me,
ที่ทำเป็นรัก
You pretend to love me,
ทำความรู้จัก
Getting to know me
และทำให้ไว้ใจ
And making me trust you.
ตอบตอบมาหน่อย
Answer, please tell me,
สนุกใช่ไหม
Isn't it fun?
ทำคนไว้ใจเกือบตาย
Being trusted nearly killed me,
เกือบเสียคน
Nearly destroyed me.
หากว่าใคร
When someone
เขามาหลอก
Comes to deceive me,
ยังพอจะหลบ
I can still dodge,
หลบหลีกกันได้ทัน
Evade them in time,
แต่กับเธอฉันเดาผิด
But with you, I was wrong,
ไม่เคยจะคิด
I never thought
ว่าเธอจะทำฉัน
You would do this to me.
คิดคิดแล้วแค้นสุดขีด
It makes me furious,
สุดฤทธิ์สุดเดช
Unbearable power,
ว่าทำไมทำไม
Why, oh why
ต้องทำร้ายกันอย่างนี้
Do you have to hurt me like this?
เพราะรักสุดขีด
Because I love you so much,
สุดชีวิตสุดกู่
With all my heart and soul,
ก็เคยดูดูนึกว่าเป็นคนดี
I used to look at you and think you were a good person,
เลยมาตั้งนานก็เพิ่งจะรู้
It didn't take me long to realize.
ลองลองคิดดูก็เลยยิ่งช้ำใจ
The more I think about it, the more heartbroken I become.
เจอะกับคำตอบที่มันเลวร้าย
I faced the truth, and it was terrible.
ใจมีเท่าไหร่
My heart is broken in pieces,
เจ็บใจเท่านั้นเลย
It's filled with pain.
หากว่าใคร
When someone
เขามาหลอก
Comes to deceive me,
ยังพอจะหลบ
I can still dodge,
หลบหลีกกันได้ทัน
Evade them in time,
แต่กับเธอฉันเดาผิด
But with you, I was wrong,
ไม่เคยจะคิด
I never thought
ว่าเธอจะทำฉัน
You would do this to me.
คิดคิดแล้วแค้นสุดขีด
It makes me furious,
สุดฤทธิ์สุดเดช
Unbearable power,
ว่าทำไมทำไม
Why, oh why
ต้องทำร้ายกันอย่างนี้
Do you have to hurt me like this?
เพราะรักสุดขีด
Because I love you so much,
สุดชีวิตสุดกู่
With all my heart and soul,
ก็เคยดูดูนึกว่าเป็นคนดี
I used to look at you and think you were a good person,
คิดคิดแล้วแค้นสุดขีด
It makes me furious,
สุดฤทธิ์สุดเดช
Unbearable power,
ว่าทำไมทำไม
Why, oh why
ต้องทำร้ายกันอย่างนี้
Do you have to hurt me like this?
เพราะรักสุดขีด
Because I love you so much,
สุดชีวิตสุดกู่
With all my heart and soul,
ก็เคยดูดูนึกว่าเป็นคนดี
I used to look at you and think you were a good person,
คิดคิดแล้วแค้นสุดขีด
It makes me furious,
สุดฤทธิ์สุดเดช
Unbearable power,
ว่าทำไมทำไม
Why, oh why
ต้องทำร้ายกันอย่างนี้
Do you have to hurt me like this?
เพราะรักสุดขีด
Because I love you so much,
สุดชีวิตสุดกู่
With all my heart and soul,
ก็เคยดูดูนึกว่าเป็นคนดี
I used to look at you and think you were a good person,
คิดคิดแล้วแค้นสุด
It makes me furious.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.