Текст и перевод песни เจ เจตริน - ฝากเลี้ยง

ฝากเลี้ยง

อ๊ะ ๆ ๆ อ๊าว อะ อาว
อะ อะ อะ อาว อะ อ๊าว
ใจเรานั้นนชักจะยังไง
มันลอยลอยไปอยู่กับเธอ
อ๊ะ ๆ ๆ อ๊าว อะ อาว
อะ อะ อะ อาว อะ อ๊าว
ใจเรานั้นนชักจะยังไง
มันลอยลอยไปอยู่กับเธอ

ท่าทางจะเอาไม่อยู่
น่ากลัวจะดูไม่จืด
หัวใจเจ้ากรรม
ถูกเธอยึด
ไปเมื่อวานนี้
หัวใจที่ซนเหมือนเด็ก
ไม่ทันได้ใบขับขี่
ควบคุมอย่างดีก็ยังหนี
ก็ยังหลุดหายไป

อ๊ะ ๆ ๆ อ๊าว อะ อาว
อะ อะ อะ อาว อะ อ๊าว
ใจเรานั้นนชักจะยังไง
มันลอยลอยไปอยู่กับเธอ

ให้ใจกลับมาเหมือนเก่า
ก็ยังกลัวกลัวกล้ากล้า
ให้มันกลับมา
ก็ไม่รู้ มันจะมาไหม
ถ้าเธอไม่ยอมให้กลับ
หรือมันกลับมาไม่ได้
ก็คงต้องยอม
อยู่ตรงไหน
ให้มันอยู่แล้วกัน

ฝากให้เธอเลี้ยงดู
ให้อยู่กับเธอละกัน
อยู่กับฉัน
มันก็คงไม่ได้การ
ถ้าอย่างงั้นคงต้องวาน
ให้เธอเลี้ยง

ไปเลยไป ไปเลยไป
ไปเลยไป เธอจะคอยดูแล
ไปเลยไป ใจงอแง
ตามเธอแจ
เราก็เลยตามใจ
ไปเลยไป ไปเลยไป
ไปเลยไป เธอจะคอยดูแล
ไปเลยไป ใจงอแง
ตามเธอแจ
เราก็เลยตามใจ

อ๊ะ ๆ ๆ อ๊าว อะ อาว
อะ อะ อะ อาว อะ อ๊าว
อ๊ะ ๆ ๆ อ๊าว อะ อาว
อะ อะ อะ อาว อะ อ๊าว

ให้ใจกลับมาเหมือนเก่า
ก็ยังกลัวกลัวกล้ากล้า
ให้มันกลับมา
ก็ไม่รู้ มันจะมาไหม
ถ้าเธอไม่ยอมให้กลับ
หรือมันกลับมาไม่ได้
ก็คงต้องยอม
อยู่ตรงไหน
ให้มันอยู่แล้วกัน

ฝากให้เธอเลี้ยงดู
ให้อยู่กับเธอละกัน
อยู่กับฉัน
มันก็คงไม่ได้การ
ถ้าอย่างงั้นคงต้องวาน
ให้เธอเลี้ยง

ฝากให้เธอเลี้ยงดู
ให้อยู่กับเธอละกัน
อยู่กับฉัน
มันก็คงไม่ได้การ
ถ้าอย่างงั้นคงต้องวาน
ให้เธอเลี้ยง

ฝากให้เธอเลี้ยงดู
ให้อยู่กับเธอละกัน
อยู่กับฉัน
มันก็คงไม่ได้การ
ถ้าอย่างงั้นคงต้องวาน
ให้เธอเลี้ยง

Foster

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
My heart is starting to act up
It floats over to you
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
My heart is starting to act up
It floats over to you

It seems like I can't control it
I'm afraid it's going to be bad
My wretched heart
Has been taken
Since yesterday
My heart, which is as naughty as a child
Doesn't even have a driver's license
No matter how well I try to control it, it runs away
It keeps slipping away

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
My heart is starting to act up
It floats over to you

To get my heart back to the way it was
I'm hesitant and scared
To get it back
I don't know if it will come back
If you don't let it go
Or if it can't come back
I'll have to accept it
Wherever it is
Let it stay there

Let me entrust it to you
Let it stay with you
With me
It would not be good
So I'll have to ask you
To take care of it

Go away, go away, go away, go away
Go away, go away, she will take care of you
Go away, go away, my moody heart
Follow her
So I let it be
Go away, go away, go away, go away
Go away, go away, she will take care of you
Go away, go away, my moody heart
Follow her
So I let it be

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

To get my heart back to the way it was
I'm hesitant and scared
To get it back
I don't know if it will come back
If you don't let it go
Or if it can't come back
I'll have to accept it
Wherever it is
Let it stay there

Let me entrust it to you
Let it stay with you
With me
It would not be good
So I'll have to ask you
To take care of it

Let me entrust it to you
Let it stay with you
With me
It would not be good
So I'll have to ask you
To take care of it

Let me entrust it to you
Let it stay with you
With me
It would not be good
So I'll have to ask you
To take care of it