Текст и перевод песни เจ เจตริน - ร.ฟ.ร. (Love Train)

ร.ฟ.ร. (Love Train)

เพลง: ร.ฟ.ร. (Love Train)
ศิลปิน: เจ เจตริน วรรธนะสิน
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
This is the love train choo choo la choo la
This is the train choo choo choo
อยากเชิญทุกคนขึ้นมา ทางนี้ กันหน่อย
นี่คือรถไฟแห่งความรัก
แต่คนที่มาต้องมี ความรักเป็นหลัก
ถ้าใครไม่มี ไม่รับ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
เหลือขบวนสุดท้ายขบวนเดียว ถ้าช้า จะเสียใจ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
เขยิบชิดในให้ทาง คนหลังเขาหน่อย
นี่คือรถไฟแห่งความฝัน
ให้คนเข้าใจให้รู้ว่ารักสำคัญ ร่วมทางด้วยกันด้วยรัก
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
เหลือขบวนสุดท้ายขบวนเดียว ถ้าช้า จะเสียใจ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
ถึงก็ช่างไม่ถึงก็ช่าง ถึงก็ช่างไม่ถึงก็ช่าง
มันก็วิ่งก็วิ่งไปเรื่อย
ทุกสถานีความรักก็จอดแวะกันไปเรื่อย
รักน่ะได้ไม่รักไม่ได้ รักน่ะได้ไม่รักไม่ได้
แล้วจะแวะไปรับมาด้วย
ใครยังไม่มีรักพวกเราเอาใจช่วย
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La

Train de l'Amour (R.F.R.)

Chanson: Train de l'Amour (R.F.R.)
Artiste: เจ เจตริน วรรธนะสิน
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
C'est le train de l'amour choo choo la choo la
C'est le train choo choo choo
J'aimerais t'inviter à monter à bord, viens par ici
C'est le train de l'amour
Mais ceux qui montent doivent avoir l'amour comme principe
Si tu n'en as pas, on ne te prendra pas
On dit que le train roule lentement, tu veux savoir si tu veux monter ?
Il ne reste plus qu'un dernier train, si tu attends, tu vas le regretter
On dit que le train roule lentement, tu veux savoir si tu veux monter ?
On ne prend que les plus belles, tu auras le droit de monter
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Rapproche-toi un peu pour laisser passer ceux qui sont derrière toi
C'est le train de rêve
Pour faire comprendre que l'amour est important, voyageons ensemble avec amour
On dit que le train roule lentement, tu veux savoir si tu veux monter ?
Il ne reste plus qu'un dernier train, si tu attends, tu vas le regretter
On dit que le train roule lentement, tu veux savoir si tu veux monter ?
On ne prend que les plus belles, tu auras le droit de monter
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Si on y arrive, tant mieux, si on n'y arrive pas, tant pis, si on y arrive, tant mieux, si on n'y arrive pas, tant pis
Il continue de rouler, il continue de rouler
A chaque station d'amour, on s'arrête
On peut aimer, on ne peut pas ne pas aimer, on peut aimer, on ne peut pas ne pas aimer
Et on ira te chercher
Si tu n'as pas encore d'amour, on t'aide
On dit que le train roule lentement, tu veux savoir si tu veux monter ?
On ne prend que les plus belles, tu auras le droit de monter
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La