Текст и перевод песни เจ เจตริน - ร.ฟ.ร. (Love Train)

ร.ฟ.ร. (Love Train)

เพลง: ร.ฟ.ร. (Love Train)
ศิลปิน: เจ เจตริน วรรธนะสิน
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
This is the love train choo choo la choo la
This is the train choo choo choo
อยากเชิญทุกคนขึ้นมา ทางนี้ กันหน่อย
นี่คือรถไฟแห่งความรัก
แต่คนที่มาต้องมี ความรักเป็นหลัก
ถ้าใครไม่มี ไม่รับ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
เหลือขบวนสุดท้ายขบวนเดียว ถ้าช้า จะเสียใจ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
เขยิบชิดในให้ทาง คนหลังเขาหน่อย
นี่คือรถไฟแห่งความฝัน
ให้คนเข้าใจให้รู้ว่ารักสำคัญ ร่วมทางด้วยกันด้วยรัก
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
เหลือขบวนสุดท้ายขบวนเดียว ถ้าช้า จะเสียใจ
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
ถึงก็ช่างไม่ถึงก็ช่าง ถึงก็ช่างไม่ถึงก็ช่าง
มันก็วิ่งก็วิ่งไปเรื่อย
ทุกสถานีความรักก็จอดแวะกันไปเรื่อย
รักน่ะได้ไม่รักไม่ได้ รักน่ะได้ไม่รักไม่ได้
แล้วจะแวะไปรับมาด้วย
ใครยังไม่มีรักพวกเราเอาใจช่วย
บอกว่ารถมันไปอย่างช้าช้า ถามว่าใครจะไปมั๊ย
คัดเฉพาะที่น่ารัก ถึงจะมีสิทธิ์ขึ้นรถ
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
Choo Choo La Choo La Choo
Choo La Choo La Choo
La Choo Choo La Choo La

Поезд любви (Love Train)

Песня: Поезд любви (Love Train)
Исполнитель: Джей Джетрин Ваттанасин
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Это поезд любви, чух-чух ла чух-чух ла
Это поезд, чух-чух чух
Приглашаю всех прокатиться!
Это поезд любви,
И пускают сюда только с любящим сердцем.
Кого не любят, тех не берут.
Говорят, поезд идёт медленно, кто поедет?
Это последний поезд, кто не успеет, будет жалеть!
Говорят, поезд идёт медленно, кто поедет?
Отбираем самых милых, только они могут сесть в поезд.
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Потеснитесь, дайте пройти!
Это поезд мечты,
Пусть все знают, что любовь важна, мы вместе, потому что любим.
Говорят, поезд идёт медленно, кто поедет?
Это последний поезд, кто не успеет, будет жалеть!
Говорят, поезд идёт медленно, кто поедет?
Отбираем самых милых, только они могут сесть в поезд.
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Приедем, не приедем, приедем, не приедем,
Он все равно едет и едет.
На каждой станции любви мы делаем остановку.
Любишь - хорошо, не любишь - никак нельзя. Любишь - хорошо, не любишь - никак нельзя.
И мы заедем, заберем тебя.
У кого еще нет любви, мы вам поможем.
Говорят, поезд идёт медленно, кто поедет?
Отбираем самых милых, только они могут сесть в поезд.
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Чух Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух
Ла Чух-Чух Ла Чух-Чух Ла