อย่าให้เขารู้ - เจ เจตริน перевод на немецкий

อย่าให้เขารู้

เพลง: อย่าให้เขารู้
ศิลปิน: เจ เจตริน วรรธนะสิน

โลกกลมแท้ ๆ ที่เธอและเขา ได้มาพบฉันในวันนี้
สิ่งที่ฉันเห็น สิ่งที่รับรู้ อยากบอกว่าเขาเป็นคนดี
ดูแลเธอได้มากกว่าฉัน อ่อนโยนและเข้าใจ
ฉันยอม ถ้าเธอเลือกคนนี้
อย่าให้เขารู้ รู้ว่าเราน่ะเคยรักกัน
บอกเขาว่าฉัน เหมือนทุกคนที่เธอเจอ
อย่าให้เขารู้ คน ๆ นี้มันยังมีใจให้เธอ
อย่าเลย เธอไม่พูดเลยดีกว่า
ก่อนได้พบเขา เกลียดเขาแค่ไหน
ที่เป็นฝันร้ายสำหรับฉัน
แต่พอได้เห็น ต้องยอมรับรู้ ว่าเธอและเขาคู่กัน
ดูแลเธอได้มากกว่าฉัน อ่อนโยนและเข้าใจ
ฉันยอม ถ้าเธอเลือกคนนี้
อย่าให้เขารู้ รู้ว่าเราน่ะเคยรักกัน
บอกเขาว่าฉัน เหมือนทุกคนที่เธอเจอ
อย่าให้เขารู้ คน ๆ นี้มันยังมีใจให้เธอ
อย่าเลย เธอไม่พูดเลยดีกว่า
ดูแลเธอได้มากกว่าฉัน อ่อนโยนและเข้าใจ
ฉันยอม ถ้าเธอเลือกคนนี้
อย่าให้เขารู้ รู้ว่าเราน่ะเคยรักกัน
บอกเขาว่าฉัน เหมือนทุกคนที่เธอเจอ
อย่าให้เขารู้ คน ๆ นี้มันยังมีใจให้เธอ
อย่าเลย เธอไม่พูดเลยดีกว่า
อย่าเลย เธอไม่พูดเลยดีกว่า

Lass ihn nichts wissen

Lied: Lass ihn nichts wissen
Künstler: J Jetrin Wattanasin

Wie klein die Welt doch ist, dass du und er mich heute getroffen habt.
Was ich sehe, was ich wahrnehme, ich möchte sagen, dass er ein guter Mensch ist.
Er kann besser für dich sorgen als ich, ist sanft und verständnisvoll.
Ich akzeptiere es, wenn du diesen Mann wählst.
Lass ihn nicht wissen, wissen, dass wir uns einst geliebt haben.
Sag ihm, ich sei wie jeder andere, den du triffst.
Lass ihn nicht wissen, dass dieser Mann hier noch Gefühle für dich hat.
Tu es nicht, es ist besser, du sagst gar nichts.
Bevor ich ihn traf, wie sehr ich ihn gehasst habe.
Der für mich ein Albtraum war.
Aber als ich ihn sah, musste ich erkennen, dass du und er zusammengehört.
Er kann besser für dich sorgen als ich, ist sanft und verständnisvoll.
Ich akzeptiere es, wenn du diesen Mann wählst.
Lass ihn nicht wissen, wissen, dass wir uns einst geliebt haben.
Sag ihm, ich sei wie jeder andere, den du triffst.
Lass ihn nicht wissen, dass dieser Mann hier noch Gefühle für dich hat.
Tu es nicht, es ist besser, du sagst gar nichts.
Er kann besser für dich sorgen als ich, ist sanft und verständnisvoll.
Ich akzeptiere es, wenn du diesen Mann wählst.
Lass ihn nicht wissen, wissen, dass wir uns einst geliebt haben.
Sag ihm, ich sei wie jeder andere, den du triffst.
Lass ihn nicht wissen, dass dieser Mann hier noch Gefühle für dich hat.
Tu es nicht, es ist besser, du sagst gar nichts.
Tu es nicht, es ist besser, du sagst gar nichts.