Текст и перевод песни J Jetrin - เท่-จริงๆ

เท่-จริงๆ

เท่จริงๆ เลย เท่จริงๆ เลย เท่ๆๆๆๆๆ

เพลง: เท่-จริงๆ
ศิลปิน: เจ เจตริน

เรื่องหน้าตาเรื่องทรงผม เธอนั้นก็เกินกว่าใคร
เรื่องท่าทางก็ถูกใจ ก็ดูดีเหลือกำลัง
รูปร่างเธอไม่เป็นสอง ใครเห็นต้องมองอีกครั้ง
เรื่องพูดจาก็น่าฟัง ดูแล้วอะไรก็ดี
ขนาดจะมาเลิกกัน ก็ยังดูดีซะปานนั้น
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรกันขนาดนี้
ยอดจริงจริงเลยอย่างนี้ ก็ดูดีทุกลีลา
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรซะหนักหนา
เท่จริงจริงเลยตอนบอกลา ก็เลยต้องยอม ให้ไป
ฉันไม่เคยเจอะคนไหน ที่เขาเหมือนเธออย่างนี้
เรื่องร้ายแรงขนาดนี้ ยังทำได้น่าดู
พูดว่าลาก็ยังสวย ทำงั้นได้ไงไม่รู้
ฉันได้เพียงแต่มองดู โกรธเธอไม่ลงจริงจริง
ขนาดจะมาเลิกกัน ก็ยังดูดีซะปานนั้น
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรกันขนาดนี้
ยอดจริงจริงเลยอย่างนี้ ก็ดูดีทุกลีลา
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรซะหนักหนา
เท่จริงจริงเลยตอนบอกลา ก็เลยต้องยอม ให้ไป
จะรักกันหรือลาจากกัน เธอนั้นทำได้เท่จริงจริง
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรกันขนาดนี้
ยอดจริงจริงเลยอย่างนี้ ก็ดูดีทุกลีลา
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรซะหนักหนา
เท่จริงจริงเลยตอนบอกลา ก็เลยต้องยอม
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรกันขนาดนี้
ยอดจริงจริงเลยอย่างนี้ ก็ดูดีทุกลีลา
เท่จริงจริงเลยคนนี้ จะเท่อะไรซะหนักหนา
เท่จริงจริงเลยตอนบอกลา ก็เลยต้องยอม ให้ไป

So Cool

You are really cool, really cool, cool, cool, cool.

Song: So Cool
Artist: J Jetrin

In terms of appearance and hairstyle, you are beyond anyone else.
Your demeanor is pleasing, it's so impressive.
Your figure is unparalleled, everyone looks at you twice.
Your speech is also pleasant, everything about you seems good.
Even when you were about to break up with me, you still looked so good.
You are really cool, what's all this coolness about?
You are really top-notch like this, your every move is so graceful.
You are really cool, what's all this extra coolness about?
You are really cool when you bid me farewell, so I had to give in and let you go.
I have never met anyone like you.
A situation as drastic as this, you still make it look good.
Even when you were saying goodbye, you still looked beautiful, how do you do that?
I could only watch you, not able to get mad at you.
Even when you were about to break up with me, you still looked so good.
You are really cool, what's all this coolness about?
You are really top-notch like this, your every move is so graceful.
You are really cool, what's all this extra coolness about?
You are really cool when you bid me farewell, so I had to give in and let you go.
Whether we are in love or breaking up, you can do it with such style.
You are really cool, what's all this coolness about?
You are really top-notch like this, your every move is so graceful.
You are really cool, what's all this extra coolness about?
You are really cool when you bid me farewell, so I had to give in.
You are really cool, what's all this coolness about?
You are really top-notch like this, your every move is so graceful.
You are really cool, what's all this extra coolness about?
You are really cool when you bid me farewell, so I had to give in and let you go.