Текст и перевод песни J Jetrin - ไม่รู้ครับ
เพลง:
ไม่รู้ครับ
Музыка:
я
не
знаю.
ศิลปิน:
เจ
เจตริน
วรรธนะสิน
Исполнитель:
j
jetrin...
เดี๋ยวไปประเดี๋ยวมา
ก็ว่าอย่างนั้น
Я
подожду
немного.
เธอคิดไงไม่เข้าใจดูแล้วยังเบลอ
ๆ
Ты
думаешь:
"Эй,
не
поймешь,
что
это
за
пятно".
เดี๋ยวควงคนนี้
ควงคนโน้นควงคนนั้น
Подожди,
воспользуйся
этим,
воспользуйся
людьми
там,
воспользуйся
людьми.
ตอนนี้เธอควงเขา
ตอนสุดท้ายเธอควงเธอ
Теперь
она
приводит
его,
наконец-то
она
владеет
собой.
(แล้วเธอเองชอบแบบไหนมากกว่า)
(А
потом
и
ее
собственную,
которая
тебе
больше
нравится)
ก็เห็นใคร
ๆ
อยากจะรู้
Видели
все,
кто
хотел
знать
(ถามกันมาว่าเธอรักใครอยู่)
(Просил
ее
никого
не
любить)
บอกเลยว่าอันนี้ผมไม่รู้
Скажи,
что
я
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ไม่รู้ครับอย่าถาม
Она
любит
меня,
она
любит
его,
я
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ก็คิด
ๆ
กันอยู่
"Она
любит
меня,
она
любит",
- подумал
он.
เธอรักผม
เธอรักเขา
แต่รักรักเธอมั้ง
Она
любит
меня,
она
любит
его,
но
любовь,
любовь,
любовь
ее,
я
думаю.
คนไหนนะ
แบบไหนนะ
ไม่รู้ครับ
ไม่รู้
???
Не
знаю,
не
знаю.
เช้ามากับผม
พอตอนสายไปกับเขา
Доброе
утро,
пойдем
со
мной,
а
потом
пойдем
с
ним.
ก็แว่บไปทางนั้นทีทางโน้นทีจนงง
Все
идет
к
тому
что
Т
там
т
пока
просто
ซ้ายทีทางขวาทีจะขึ้นลงไม่รู้
Влево
и
вправо,
вверх
и
вниз-не
знаю.
จะผมดีหรือเขาดีดูเหมือนเธอยังงง
Буду
ли
я
хороша,
или
он
хорош
собой,
она
тоже
озадачена.
(แล้วเธอเองชอบแบบไหนมากกว่า)
(А
потом
и
ее
собственную,
которая
тебе
больше
нравится)
ก็เห็นใคร
ๆ
อยากจะรู้
Видели
все,
кто
хотел
знать
(ถามกันมาว่าเธอรักใครอยู่)
(Просил
ее
никого
не
любить)
บอกเลยว่าอันนี้ผมไม่รู้
Скажи,
что
я
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ไม่รู้ครับอย่าถาม
Она
любит
меня,
она
любит
его,
я
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ก็คิด
ๆ
กันอยู่
"Она
любит
меня,
она
любит",
- подумал
он.
เธอรักผม
เธอรักเขา
แต่รักรักเธอมั้ง
Она
любит
меня,
она
любит
его,
но
любовь,
любовь,
любовь
ее,
я
думаю.
คนไหนนะ
แบบไหนนะ
ไม่รู้ครับ
ไม่รู้
???
Не
знаю,
не
знаю.
ไม่รู้ครับ
ไม่รู้
Я
не
знаю,
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ไม่รู้ครับอย่าถาม
Она
любит
меня,
она
любит
его,
я
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ก็คิด
ๆ
กันอยู่
"Она
любит
меня,
она
любит",
- подумал
он.
เธอรักผม
เธอรักเขา
แต่รักรักเธอมั้ง
Она
любит
меня,
она
любит
его,
но
любовь,
любовь,
любовь
ее,
я
думаю.
คนไหนนะ
แบบไหนนะ
ไม่รู้ครับ
ไม่รู้
???
Не
знаю,
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ไม่รู้ครับอย่าถาม
Она
любит
меня,
она
любит
его,
я
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ก็คิด
ๆ
กันอยู่
"Она
любит
меня,
она
любит",
- подумал
он.
เธอรักผม
เธอรักเขา
แต่รักรักเธอมั้ง
Она
любит
меня,
она
любит
его,
но
любовь,
любовь,
любовь
ее,
я
думаю.
คนไหนนะ
แบบไหนนะ
ไม่รู้ครับ
ไม่รู้
???
Не
знаю,
не
знаю.
เธอรักผม
เธอรักเขา
ก็คิด
ๆ
กันอยู่
"Она
любит
меня,
она
любит",
- подумал
он.
คนไหนนะ
แบบไหนนะ
ไม่รู้ครับ
ไม่รู้
???
Не
знаю,
не
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
J-Fight
дата релиза
15-06-2000
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.