Текст и перевод песни เต้น นรารักษ์ - ของหายอยากได้คืน

ของหายอยากได้คืน

ทำไมไม่ยอมจบ ให้เธอได้คบใคร
เลิกตอแยได้ไหม เธอขอให้ฉันช่วยหยุดเสียที
ยิ่งฟังยิ่งสั่น มันเหมือนฉันแย่สิ้นดี
บอกเลิกแล้ว แต่วันนี้กลับทำเหมือนเสียดาย

อยากจะขอโทษจริงจริง ก็ไม่รู้อะไรมาสิงในใจ
ยิ่งดูเหมือนเขาและเธอคงรักกันจริง... ยิ่งร้อนเป็นไฟ

เกิดอยากได้เธอคืนมา หวงวันเวลาของเราทันที
กล้าทำทุกอย่าง ทุกทางที่มันไม่ดี ไม่คิดว่าผิดยังไง

อยากให้เข้าใจอาการ ผู้หญิงคนนึงที่ตามรังควานให้วุ่นวาย
อยากได้ของที่เคยทิ้งไป อยากมีสิ่งนั้นในวันที่สาย...
แต่ไม่มีวันจะได้คืน

โทรไปหาเธอบ่อย จงใจให้เขาฟัง
ได้เจอเขาบางครั้ง ก็พูดให้เขามองเธอไม่ดี
ไม่ว่าทางใด ก็ใช้ทุกทุกวิธี
สุดท้ายแล้ว ก็ได้รู้ยิ่งทำก็ยิ่งอาย

อยากจะขอโทษจริงจริง ก็ไม่รู้อะไรมาสิงในใจ
ยิ่งดูเหมือนเขาและเธอคงรักกันจริง... ยิ่งร้อนเป็นไฟ

เกิดอยากได้เธอคืนมา หวงวันเวลาของเราทันที
กล้าทำทุกอย่าง ทุกทางที่มันไม่ดี ไม่คิดว่าผิดยังไง

อยากให้เข้าใจอาการ ผู้หญิงคนนึงที่ตามรังควานให้วุ่นวาย
อยากได้ของที่เคยทิ้งไป อยากมีสิ่งนั้นในวันที่สาย...

คนที่เคยอยู่ข้างกัน วันที่รู้ว่าสำคัญกว่าใคร
ก็นาทีที่เรียกยังไง ไขว่คว้าเท่าไหร่ก็ไม่ได้กอด... อีกแล้ว

เกิดอยากได้เธอคืนมา หวงวันเวลาของเราทันที
กล้าทำทุกอย่าง ทุกทางที่มันไม่ดี ไม่แคร์ว่าของใคร
อยากให้เข้าใจอาการ ผู้หญิงคนนึงที่ตามรังควานให้วุ่นวาย
อยากกอดคนที่โยนทิ้งไป อยากทำวันนี้ให้ดีเท่าไหร่...
ก็ไม่มีทางได้ทำ

Lost but Want it Back

Why don't you let me go, so you can be with someone else?
Stop bothering me, I asked you to please stop.
It hurts so much to hear you talk like that.
You told me it was over, but now you're acting like you miss me.

I'm truly sorry, I don't know what got into me.
It's obvious that he and you are in love... I'm burning with jealousy.

I suddenly want you back, I miss the time we had together.
I'd do anything, everything, even if it's wrong, because I don't think it's my fault.

I want you to understand how a woman feels when she's desperate for someone and won't leave them alone.
I want what I threw away, I want to have it back when it's too late...
But I'll never get it back.

I called you so many times, on purpose, just so he would hear.
Sometimes when I saw you with him, I'd say things to make him think badly of you.
I tried every possible way.
Finally, I realized the more I did it, the more I embarrassed myself.

I'm truly sorry, I don't know what got into me.
It's obvious that he and you are in love... I'm burning with jealousy.

I suddenly want you back, I miss the time we had together.
I'd do anything, everything, even if it's wrong, because I don't care who it hurts.

I want you to understand how a woman feels when she's desperate for someone and won't leave them alone.
I want to hold the one I cast aside, I want to make today the best day ever...

The person who used to be by my side, I didn't realize how important you were until...
The minute I wanted to call you back, no matter how hard I tried, I couldn't hug you again.

I suddenly want you back, I miss the time we had together.
I'd do anything, everything, even if it's wrong, because I don't care who it hurts.
I want you to understand how a woman feels when she's desperate for someone and won't leave them alone.
I want to hug the one I cast aside, I want to make today the best day ever...
But it's impossible.