Текст и перевод песни เต้น นรารักษ์ - แรง

แรง

ใจของเธอมันง่ายไม่เบาเพียงแค่มีคนเดินเข้ามา
ทำให้เธออ่อนไหวก็เผลอใจไป
เธอไม่ใช่คนเดิมอีกแล้ว
รักของเขามันคงปิดตาและหัวใจ

ไม่อยากจะเสียเธอไปเป็นของใคร
แต่มันจะขอร้องเธอได้ไหม
เมื่อรักที่มันลุ่มหลง คงเหมือนพายุรุนแรง
จะเอาชนะรักนั้นยังไง

ฉันจะเอาแรงไปสู้กับใครที่ไหน
ขอเอาหัวใจฉันไปขวางทางได้ไหม
เจอกับรักที่มาแรง ฉันต้านมันไม่ไหว
ก็ต้องแพ้หัวใจเธอกับเขาที่มีให้กัน

ใจของฉันไม่เร็วอย่างเธอ
ยังมั่นคงจริงจังกับเธอ
มันไม่เคยหวั่นไหวและเผลอให้ใคร
แรงของฉันมันมีไม่พอ
ที่จะห้ามให้เธอไม่ไปรักคนใหม่

ไม่อยากจะเสียเธอไปเป็นของใคร
แต่มันจะขอร้องเธอได้ไหม
เมื่อรักที่มันลุ่มหลงคงเหมือนพายุรุนแรง
จะเอาชนะรักนั้นยังไง

ฉันจะเอาแรงไปสู้กับใครที่ไหน
ขอเอาหัวใจฉันไปขวางทางได้ไหม
เจอกับรักที่มาแรง ฉันต้านมันไม่ไหว
ก็ต้องแพ้หัวใจเธอกับเขาที่มีให้กัน

ฉันจะเอาแรงไปสู้กับใครที่ไหน
ขอเอาหัวใจฉันไปขวางทางได้ไหม
เจอกับรักที่มาแรง ฉันต้านมันไม่ไหว
ก็ต้องแพ้หัวใจเธอกับเขาที่มีให้กัน

ฉันคงไม่มีเรี่ยวแรงขวางเธอและเขา
เจอกับคนที่มาแรง ฉันสู้เขาไม่ไหว
ก็ต้องแพ้หัวใจเธอกับเขาที่แรงเท่ากัน

Strong

Your heart is too轻易, just a person walks in
Making you so emotional, and you lose your mind
You are no longer the same
His love must blind you and your heart

I don't want to lose you to anyone
But can I ask you a favor?
When love is so intoxicating, it's like a raging storm
How do I overcome that love?

Where will I find the strength to fight against who or what?
Can I use my heart to block the way?
Faced with a love that suddenly arrives, I can't resist it
I have to lose to your and his hearts that give to each other

My heart isn't as quick as yours
I am still so true and serious with you
It has never wavered or strayed to anyone
My strength isn't enough
To stop you from falling in love with someone new

I don't want to lose you to anyone
But can I ask you a favor?
When love is so intoxicating, it's like a raging storm
How do I overcome that love?

Where will I find the strength to fight against who or what?
Can I use my heart to block the way?
Faced with a love that suddenly arrives, I can't resist it
I have to lose to your and his hearts that give to each other

Where will I find the strength to fight against who or what?
Can I use my heart to block the way?
Faced with a love that suddenly arrives, I can't resist it
I have to lose to your and his hearts that give to each other

I can't find the strength to stand in the way of you and him
Faced with someone who just arrives, I can't compete with him
I have to lose to your and his hearts that give equally