ที่แล้วก็แล้วไป - เต๋อ เรวัต перевод на немецкий

ที่แล้วก็แล้วไป

ฉันไม่แคร์ ถึงแม้เธอหวั่น
ลอง ฟังฉัน ดีกว่า.
รัก นั้นพา
ให้เธอเคย ผิดพลั้งไป
แล้วทำไม
ใครๆต้องคอย ซ้ำเติม.
ทิ้งเรื่องเดิม มาเริ่มกันใหม่
เป็น ไปได้ แน่นอน.
ฉัน ขอวอน
เรื่องก่อนๆ ที่แล้วมา
ขอเธออย่า เอามา กลุ้มใจ.
.ไม่สำคัญ เรื่องนั้น
มันแค่ ฝันร้าย.
แม้เธอผิดพลาดไป.
อย่างไร ไม่แคร์.
ขอเพียงแต่
เธอแก้ตัวใหม่
ทำ ใจให้ สบาย.
ที่แล้วก็แล้วไป
ไม่ตะขิดตะขวงใจ
ถึงยังไง จะจริงใจ รักเธอ
ไม่สำคัญ เรื่องนั้น
มันแค่ ฝันร้าย.
แม้เธอผิดพลาดไป.
อย่างไร ไม่แคร์.
ขอเพียงแต่
เธอแก้ตัวใหม่
ทำ ใจให้ สบาย.
ที่แล้วก็แล้วไป
ไม่ตะขิดตะขวงใจ
ถึงยังไง จะจริงใจ รักเธอ
ที่แล้วก็แล้วไป
ไม่ตะขิดตะขวงใจ
ถึงยังไง จะจริงใจ รักเธอ
ที่แล้วก็แล้วไป
ไม่ตะขิดตะขวงใจ
ถึงยังไง จะจริงใจ รักเธอ

Was war, das war

Mir ist's egal, auch wenn du Angst hast.
Hör mir lieber zu.
Die Liebe hat
dich einst zu Fehlern verleitet.
Und warum
müssen alle immer wieder darauf herumreiten?
Lass die alte Geschichte hinter dir, fangen wir neu an.
Das ist sicher möglich.
Ich bitte dich,
wegen der früheren Dinge, die geschehen sind,
mach dir deswegen keine Sorgen.
Das ist nicht wichtig, diese Sache,
es war nur ein Albtraum.
Auch wenn du Fehler gemacht hast,
egal wie, es kümmert mich nicht.
Ich bitte dich nur,
dass du es neu versuchst.
Sei unbesorgt.
Was war, das war.
Ich zögere nicht im Geringsten.
Egal was kommt, ich werde dich aufrichtig lieben.
Das ist nicht wichtig, diese Sache,
es war nur ein Albtraum.
Auch wenn du Fehler gemacht hast,
egal wie, es kümmert mich nicht.
Ich bitte dich nur,
dass du es neu versuchst.
Sei unbesorgt.
Was war, das war.
Ich zögere nicht im Geringsten.
Egal was kommt, ich werde dich aufrichtig lieben.
Was war, das war.
Ich zögere nicht im Geringsten.
Egal was kommt, ich werde dich aufrichtig lieben.
Was war, das war.
Ich zögere nicht im Geringsten.
Egal was kommt, ich werde dich aufrichtig lieben.