Текст и перевод песни เบล สุพล - ตามสบาย

ไม่จำเป็นต้องเพิ่มเติม สักนิดเดียวสักนิดเลย
เธอก็เป็นของเธอเป็นอย่างเคย ก็ดูน่ารักแล้ว
ไม่จำเป็นต้องลดลง สักนิดหนึ่งสักนิดเลย
เป็นตัวของเธออย่างที่เป็น บอกเลยว่ารักแล้ว

เท่าที่เห็น ที่ได้ยิน ที่เธอเป็นแหละโดนใจ

ตามสบายของเธอเลย สิ่งที่เธอเคยทำและเคยฝัน
เธอไม่ต้องห่วง เธอไม่ต้องเปลี่ยน เปลี่ยนมันเพื่อฉันเลย

ก็อยากให้ตามสบายได้เลยเธอ อยากให้เธอเป็นเธอ ฉันเป็นฉัน
เพียงแค่เข้าใจ เพียงแค่รักกันแค่นั้นที่ต้องการ

ไม่จำเป็นต้องฝืนใจ สักนิดเดียวสักนิดเลย
ทำอะไรที่เธอไม่ต้องการ ไม่มีความจำเป็น
บอกได้เลยว่ารักเธอ ก็เพราะเธอไม่เหมือนใคร
เธอเป็นของเธอแบบนี้เอง ที่ทำให้ฉันรัก

ผิดจากนี้อาจไม่ตรง และก็คงไม่โดนใจ

ตามสบายของเธอเลย สิ่งที่เธอเคยทำและเคยฝัน
เธอไม่ต้องห่วง เธอไม่ต้องเปลี่ยน เปลี่ยนมันเพื่อฉันเลย

ก็อยากให้ตามสบายได้เลยเธอ อยากให้เธอเป็นเธอ ฉันเป็นฉัน
เพียงแค่เข้าใจ เพียงแค่รักกันแค่นั้นที่ต้องการ

ผิดจากนี้อาจไม่ตรง และก็คงไม่โดนใจ

ตามสบายของเธอเลย สิ่งที่เธอเคยทำและเคยฝัน
เธอไม่ต้องห่วง เธอไม่ต้องเปลี่ยน เปลี่ยนมันเพื่อฉันเลย

ก็อยากให้ตามสบายได้เลยเธอ อยากให้เธอเป็นเธอ ฉันเป็นฉัน
เพียงแค่เข้าใจ เพียงแค่รักกันแค่นั้น...

ตามสบายของเธอเลย สิ่งที่เธอเคยทำและเคยฝัน
เธอไม่ต้องห่วง เธอไม่ต้องเปลี่ยน เปลี่ยนมันเพื่อฉันเลย

ก็อยากให้ตามสบายได้เลยเธอ อยากให้เธอเป็นเธอ ฉันเป็นฉัน
เพียงแค่เข้าใจ เพียงแค่รักกันแค่นั้นที่ต้องการ

В большем нет необходимости.
Ты, как всегда, свой. ты выглядишь мило.
Нет необходимости быть немного подавленным.
Будь самим собой, таким, какой ты есть. скажи мне, что я люблю тебя.

Насколько я могу слышать, так оно и есть.

Не торопись, вспомни, что ты сделал и о чем мечтал.
Тебе не нужно беспокоиться. ты не должен менять это ради меня.

Я хочу, чтобы с тобой все было в порядке. ты хочешь, чтобы ты был самим собой. Я - это я.
Просто пойми. просто любите друг друга.

Не нужно испытывать нежелание.
Делай все, чего ты не хочешь. нет нужды.
Я могу сказать тебе, что люблю тебя, потому что ты другой.
Ты принадлежишь только тебе, и это заставляет меня любить.

Ошибка от этого может быть не прямой, и это не доставит удовольствия.

Не торопись, вспомни, что ты сделал и о чем мечтал.
Тебе не нужно беспокоиться. ты не должен менять это ради меня.

Я хочу, чтобы с тобой все было в порядке. ты хочешь, чтобы ты был самим собой. Я - это я.
Просто пойми. просто любите друг друга.

Ошибка от этого может быть не прямой, и это не доставит удовольствия.

Не торопись, вспомни, что ты сделал и о чем мечтал.
Тебе не нужно беспокоиться. ты не должен менять это ради меня.

Я хочу, чтобы с тобой все было в порядке. ты хочешь, чтобы ты был самим собой. Я - это я.
Просто поймите, просто любите друг друга...

Не торопись, вспомни, что ты сделал и о чем мечтал.
Тебе не нужно беспокоиться. ты не должен менять это ради меня.

Я хочу, чтобы с тобой все было в порядке. ты хочешь, чтобы ты был самим собой. Я - это я.
Просто пойми. просто любите друг друга.