Текст и перевод песни เบล สุพล - หา

หา

โว้โอ อะไรที่ตามหาอยู่
ไม่รู้จะเจอกับมันเมื่อไหร่
จะมีจริงหรือเปล่า โว้โอ
จะมีจริงหรือเปล่า
หัวใจก็ยังเฝ้ารอรักอยู่
ไม่รู้ว่าจะอีกนานเท่าไหร่
ฉันเองก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ
เธอมีจริงหรือเปล่า โว้โอ
หา หา หากันต่อไป หา หา หากันต่อไป
หา หา หากันต่อไป
ก็คงต้องมีสักวันได้เจอกันสักที.
ขอเพียง อย่ากลัวอย่าไปเสียใจ
ท้อใจทำไมไม่เจอสักที
หนทางให้เดินต่อไปต้องมี
แต่จะนานเท่าไร ไม่เจอก็หา หา หา หา.
หา หา หากันต่อไป หา หา หากันต่อไป
หา หา หากันต่อไป
ก็คงต้องมีสักวันได้เจอกันสักที.
ก็เป็นเรื่องยุ่งยาก ไม่ได้มาง่ายง่าย
คิดว่ามันจะใช่ แต่ว่ามันก็ยังไม่ใช่ ไม่ใช่
ได้แต่รอวันหนึ่ง จะเจอที่ใช่
ไม่ว่ามันจะไกล หรือมันอยู่ใกล้
หาต่อไปจนเจอมันให้ได้ หาต่อไป หาต่อไป
หา หา หากันต่อไป หา หา หากันต่อไป
หา หา หากันต่อไป
ก็คงต้องมีสักวันจะได้พบฉันเฝ้ารอมัน
โว้โอ อะไรที่ตามหาอยู่
ไม่รู้จะเจอกับมันเมื่อไหร่
ฉันเองก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ แต่จะนานเท่าไร
ไม่เจอก็หา หา หา หา.
เธอมีจริงหรือเปล่า
ไม่รู้จะเจอกับมันเมื่อไหร่
ฉันเองก็ยังไม่ค่อยแน่ใจ
แต่จะนานเท่าไร ไม่เจอก็หา หา หา หา

Cherche

Oh, ce que je cherche
Je ne sais pas quand je le trouverai
Est-ce qu'il existe vraiment, oh
Est-ce qu'il existe vraiment
Mon cœur continue d'attendre l'amour
Je ne sais pas combien de temps encore
Je n'en suis pas vraiment sûr
Est-ce que tu existes vraiment, oh
Cherche, cherche, on continue de chercher, cherche, cherche, on continue de chercher
Cherche, cherche, on continue de chercher
Il faut que je te trouve un jour.
Ne crains rien, ne te décourage pas
Pourquoi te décourager, je ne te trouve pas
Il doit y avoir un chemin à parcourir
Mais combien de temps, je ne te trouve pas, cherche, cherche, cherche, cherche.
Cherche, cherche, on continue de chercher, cherche, cherche, on continue de chercher
Cherche, cherche, on continue de chercher
Il faut que je te trouve un jour.
C'est compliqué, ça ne vient pas facilement
Je pense que c'est toi, mais ce n'est pas encore toi, ce n'est pas toi
J'attends qu'un jour, je trouve celle qui me convient
Peu importe si elle est loin ou si elle est près
Je continue de la chercher jusqu'à ce que je la trouve, je continue de chercher, je continue de chercher
Cherche, cherche, on continue de chercher, cherche, cherche, on continue de chercher
Cherche, cherche, on continue de chercher
Il faut que je te trouve un jour, j'attends
Oh, ce que je cherche
Je ne sais pas quand je le trouverai
Je n'en suis pas vraiment sûr, mais combien de temps
Je ne te trouve pas, cherche, cherche, cherche, cherche.
Est-ce que tu existes vraiment
Je ne sais pas quand je le trouverai
Je n'en suis pas vraiment sûr
Mais combien de temps, je ne te trouve pas, cherche, cherche, cherche, cherche