Текст и перевод песни เบล สุพล - ไม่ธรรมดา
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
คนธรรมดาที่ไม่ธรรมดา
เคยเดินตามหาก็ไม่เจอสักราย
An
extraordinary
ordinary
person
I
had
been
searching
for,
I
couldn't
find
a
single
one
แค่คนคนหนึ่งที่มีผลทางใจ
ที่เจอก็ไม่ใช่
ที่ใช่ก็ไม่เจอ
Just
one
person
who
could
affect
my
heart,
I
met
the
wrong
ones,
and
I
couldn't
find
the
right
one
คนธรรมดาที่ไม่ธรรมดา
ที่สุดฟ้าก็พาให้มาพบเธอ
An
extraordinary
ordinary
person,
heaven
sent
her
to
me
เธอคือคนเดียวที่ไม่ต้องเลิศเลอ
She's
the
only
one
who
doesn't
have
to
be
perfect
แต่อยู่ใกล้เธอเหมือนเจอสวรรค์ในหัวใจ
But
being
near
her
is
like
finding
heaven
in
my
heart
จบแล้วที่เสาะหา
ได้มาพบตัวจริงซะที
My
search
is
over,
I've
finally
found
my
soulmate
ชีวิตต่อจากนี้
คงจะดีถ้ามีแต่เธอ
Life
from
now
on
will
be
good
if
I
only
have
you
ก่อนจะนอนอยากเจอเธอเป็นคนสุดท้าย
Before
going
to
bed,
I
want
to
see
you
as
the
last
person
คนแรกของเช้าถัดไปฉันก็อยากเห็นเธอ
The
first
thing
in
the
morning,
I
want
to
see
you
too
เช้าก็มีแต่เธอ
ค่ำก็มีแต่เธอ
คนเดียวเท่านั้น
Morning
or
night,
it's
only
you,
the
only
one
อยากทำตัวติดเธอไม่ต้องห่างไปไหน
I
want
to
be
with
you
all
the
time
ไม่ว่าจะทำอะไรก็อยากทำด้วยกัน
Whatever
I
do,
I
want
to
do
it
with
you
ทุกลมหายใจเข้าออก
ทุกเวลาของฉัน
Every
breath
I
take,
every
moment
of
mine
โว้
โอ
โอ
อยากจะใช้กับเธอ
Whoa,
oh,
oh,
I
want
to
spend
it
all
with
you
มันช่างคุ้ม
คุ้มกับการรอคอย
It
was
worth
it,
worth
the
wait
เหนื่อยไม่น้อยที่คอยเฝ้าเจอตั้งนาน
I'm
tired
of
waiting
to
see
you
for
so
long
แต่ในนาทีแรกที่ได้เห็นหน้ากัน
นาทีนั้นรู้เลยว่าคุ้มที่รอ
But
the
moment
I
saw
your
face,
I
knew
it
was
worth
the
wait
จบแล้วที่เสาะหา
ได้มาพบตัวจริงซะที
My
search
is
over,
I've
finally
found
my
soulmate
ชีวิตต่อจากนี้
คงจะดีถ้ามีแต่เธอ
Life
from
now
on
will
be
good
if
I
only
have
you
ก่อนจะนอนอยากเจอเธอเป็นคนสุดท้าย
Before
going
to
bed,
I
want
to
see
you
as
the
last
person
คนแรกของเช้าถัดไปฉันก็อยากเห็นเธอ
The
first
thing
in
the
morning,
I
want
to
see
you
too
เช้าก็มีแต่เธอ
ค่ำก็มีแต่เธอ
คนเดียวเท่านั้น
โว้
โอ
โอ
Morning
or
night,
it's
only
you,
the
only
one,
whoa,
oh,
oh
อยากทำตัวติดเธอไม่ต้องห่างไปไหน
I
want
to
be
with
you
all
the
time
ไม่ว่าจะทำอะไรก็อยากทำด้วยกัน
Whatever
I
do,
I
want
to
do
it
with
you
ทุกลมหายใจเข้าออก
ทุกเวลาของฉัน
Every
breath
I
take,
every
moment
of
mine
โว้
โอ
โอ
อยากจะใช้กับเธอ
Whoa,
oh,
oh,
I
want
to
spend
it
all
with
you
โว้
โอ
โอ
โว้
อยากจะใช้กับเธอ
Whoa,
oh,
oh,
whoa,
I
want
to
spend
it
all
with
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mansuang Surangkaratana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.