Текст и перевод песни เบล สุพล - ไม่ธรรมดา

ไม่ธรรมดา

คนธรรมดาที่ไม่ธรรมดา เคยเดินตามหาก็ไม่เจอสักราย
แค่คนคนหนึ่งที่มีผลทางใจ ที่เจอก็ไม่ใช่ ที่ใช่ก็ไม่เจอ

คนธรรมดาที่ไม่ธรรมดา ที่สุดฟ้าก็พาให้มาพบเธอ
เธอคือคนเดียวที่ไม่ต้องเลิศเลอ
แต่อยู่ใกล้เธอเหมือนเจอสวรรค์ในหัวใจ
จบแล้วที่เสาะหา ได้มาพบตัวจริงซะที
ชีวิตต่อจากนี้ คงจะดีถ้ามีแต่เธอ

ก่อนจะนอนอยากเจอเธอเป็นคนสุดท้าย
คนแรกของเช้าถัดไปฉันก็อยากเห็นเธอ
เช้าก็มีแต่เธอ ค่ำก็มีแต่เธอ คนเดียวเท่านั้น
อยากทำตัวติดเธอไม่ต้องห่างไปไหน
ไม่ว่าจะทำอะไรก็อยากทำด้วยกัน
ทุกลมหายใจเข้าออก ทุกเวลาของฉัน
โว้ โอ โอ อยากจะใช้กับเธอ

มันช่างคุ้ม คุ้มกับการรอคอย
เหนื่อยไม่น้อยที่คอยเฝ้าเจอตั้งนาน
แต่ในนาทีแรกที่ได้เห็นหน้ากัน นาทีนั้นรู้เลยว่าคุ้มที่รอ
จบแล้วที่เสาะหา ได้มาพบตัวจริงซะที
ชีวิตต่อจากนี้ คงจะดีถ้ามีแต่เธอ

ก่อนจะนอนอยากเจอเธอเป็นคนสุดท้าย
คนแรกของเช้าถัดไปฉันก็อยากเห็นเธอ

เช้าก็มีแต่เธอ ค่ำก็มีแต่เธอ คนเดียวเท่านั้น โว้ โอ โอ
อยากทำตัวติดเธอไม่ต้องห่างไปไหน
ไม่ว่าจะทำอะไรก็อยากทำด้วยกัน
ทุกลมหายใจเข้าออก ทุกเวลาของฉัน
โว้ โอ โอ อยากจะใช้กับเธอ

โว้ โอ โอ โว้ อยากจะใช้กับเธอ

Необыкновенная

Необыкновенный обычный человек, я искал такую, как ты, но не мог найти.
Просто человек, который влияет на мои чувства, те, кого я встречал, не подходили, а те, кто подходили, не встречались.

Необыкновенный обычный человек, наконец, небеса свели меня с тобой.
Ты единственная, кому не нужно быть совершенной,
но рядом с тобой я чувствую, будто попал в рай.
Мои поиски окончены, я наконец-то нашел тебя, настоящую.
Жизнь отныне будет прекрасна, если рядом будешь ты.

Перед сном я хочу видеть тебя последней,
и первой, когда проснусь утром.
Утром только ты, вечером только ты, одна лишь ты.
Хочу быть рядом с тобой, никуда не отпуская.
Что бы я ни делал, я хочу делать это вместе с тобой.
Каждый вдох и выдох, каждое мгновение моей жизни
О-о-о, я хочу провести с тобой.

Это того стоило, стоило ожидания.
Я так долго ждал встречи с тобой.
Но в ту первую минуту, когда я увидел твое лицо, я понял, что оно того стоило.
Мои поиски окончены, я наконец-то нашел тебя, настоящую.
Жизнь отныне будет прекрасна, если рядом будешь ты.

Перед сном я хочу видеть тебя последней,
и первой, когда проснусь утром.

Утром только ты, вечером только ты, одна лишь ты. О-о-о
Хочу быть рядом с тобой, никуда не отпуская.
Что бы я ни делал, я хочу делать это вместе с тобой.
Каждый вдох и выдох, каждое мгновение моей жизни
О-о-о, я хочу провести с тобой.

О-о-о, о-о-о, я хочу провести с тобой.