Текст и перевод песни เบลล์ นิภาดา - ถอยใจ

ถอยใจ

บ่คิดว่าความฮักเฮาสิเป็นแบบนี้
แต่ก่อนอ้ายเคยแสนดี มื้อนี้อ้ายเปลี่ยนไป
อ้ายบ่ง้อ บ่ไลน์หา บ่เฟสมาเริ่มบ่สนใจ
หรืออ้าย นั้นมีไผ

แต่กี้กะคือแคร์กันดีอยู่ มามื้อนี้อ้ายคือบ่คือเก่า
สถานการณ์มันฟ้องว่าเจ้า กำลังเปลี่ยนไป

เบื่อกันแล้วบ้อ คนที่เคยบอกว่าฮักกัน
แล้วมื้อนั้น อ้ายคือบอกว่ายังฮักน้องหลายกว่าไผ
เบิ่งทรงอ้ายนั้นสิรำคาญ
ขอโทษเด้อที่น้องงี่เง่าเกินไป
เบื่อกันแล้วกะบอก สิได้บ่ทักไป
สิยอมถอยใจให้อ้ายกับเขาฮักกัน

แต่กี้กะคือแคร์กันดีอยู่ มามื้อนี้อ้ายคือบ่คือเก่า
สถานการณ์มันฟ้องว่า เจ้ากำลังเปลี่ยนไป

เบื่อกันแล้วบ้อ คนที่เคยบอกว่าฮักกัน
แล้วมื้อนั้น อ้ายคือบอกว่ายังฮักน้องหลายกว่าไผ
เบิ่งทรงอ้ายนั้นสิรำคาญ
ขอโทษเด้อที่น้องงี่เง่าเกินไป
เบื่อกันแล้วกะบอก สิได้บ่ทักไป

เบื่อกันแล้วบ้อ คนที่เคยบอกว่าฮักกัน
แล้วมื้อนั้น อ้ายคือบอกว่ายังฮักน้องหลายกว่าไผ
เบิ่งทรงอ้ายนั้นสิรำคาญ
ขอโทษเด้อที่น้องงี่เง่าเกินไป
เบื่อกันแล้วกะบอก สิได้บ่ทักไป
สิยอมถอยใจให้อ้ายกับเขาฮักกัน

Withdraw Heart

I didn't think our love would turn out like this
Before, you were always so kind, but now you've changed
You don't call me or text me, you don't care
Are you seeing someone else?

Just yesterday, we were caring for each other, but now you're not the same
The situation tells me that you're starting to change

Are you tired of me, the one who said we loved each other?
And that day, you still said that you loved me more than anyone
Your stance is starting to annoy me
I'm sorry if I'm too clingy
If you're tired of me, just let me know, I won't contact you again
I'll step back and let you be with her

Just yesterday, we were caring for each other, but now you're not the same
The situation tells me that you're starting to change

Are you tired of me, the one who said we loved each other?
And that day, you still said that you loved me more than anyone
Your stance is starting to annoy me
I'm sorry if I'm too clingy
If you're tired of me, just let me know, I won't contact you again

Are you tired of me, the one who said we loved each other?
And that day, you still said that you loved me more than anyone
Your stance is starting to annoy me
I'm sorry if I'm too clingy
If you're tired of me, just let me know, I won't contact you again
I'll step back and let you be with her