Текст и перевод песни Bird Thongchai - บันทึกหน้าสุดท้าย
อ่านดูข้อความที่เคยบันทึกไว้ข้างใน
Читай
текстовые
сообщения,
когда-либо
записанные
внутри.
สมุดเล่มใหญ่สีเทา
Большая
серая
книга
อ่านดูเรื่องราวของเรา
Прочтите
нашу
историю.
อ่านทุกคำ
ทุกตอน
Прочитай
все
слова
все
эпизоды
เหตุการณ์ครั้งก่อนคราวนั้น
Время
событий
перед
полосой
неудач.
ซึ้งในความผูกพัน
Разбитый
в
бою
รักที่เราให้กัน
Любовь,
которую
мы
дарим
друг
другу.
รักที่เราใฝ่ฝันด้วยกันตลอดมา
Любовь,
о
которой
мы
мечтали
вместе,
всегда.
ซึ้งในคำพูดจา
สื่อภาษารักกัน
Избитый
в
словах
медийный
язык
любви.
รักคือเธอและฉันและความเข้าใจ
Любовь
это
ты
и
я
и
понимание
จดจำข้อความขึ้นใจ
Запомните
послание
в
уме
อ่านซ้ำมา
ซ้ำไป
Читал
неоднократно
приходил
к
ไม่มีเรื่องใหม่เหมือนเดิม
Неважно.
แต่ใจนั้นอยากเขียนเติมจากเรื่องเดิมว่าเรา
Но
разум,
который
хочет
заполнить
исходную
историю,
которую
мы
อยู่เคียงเช่นเก่า
คราวนั้น
Бок
о
бок,
как
старый
кот.
ซึ้งในความผูกพัน
Разбитый
в
бою
รักที่เราให้กัน
Любовь,
которую
мы
дарим
друг
другу.
รักที่เราใฝ่ฝันด้วยกันตลอดมา
Любовь,
о
которой
мы
мечтали
вместе,
всегда.
ซึ้งในคำพูดจา
สื่อภาษารักกัน
Избитый
в
словах
медийный
язык
любви.
รักที่ให้เธอนั้นไม่มีเปลี่ยนแปลง
Люби
ее,
ничего
не
изменится.
ฉันอ่านถึงตอนที่เราต้องจากกันไป
Я
читаю,
когда
нам
нужно
друг
от
друга.
เพราะเธอต้องทำตามผู้ใหญ่
Потому
что
ты
должен
следовать
за
взрослыми.
เราถูกกีดกันแต่ฉันเข้าใจ
Мы
были
в
стороне,
но
я
понимаю.
ปล่อยเธอจากไป
Отпустить
тебя?
ฉันอ่านถึงตอนที่เราต้องจากกันไป
Я
читаю,
когда
нам
нужно
друг
от
друга.
เพราะเธอต้องทำตามผู้ใหญ่
Потому
что
ты
должен
следовать
за
взрослыми.
เราถูกกีดกันแต่ฉันเข้าใจ
Мы
были
в
стороне,
но
я
понимаю.
ปล่อยเธอจากไป
Отпустить
тебя?
พลิกไปหน้าสุดท้าย
Перелистни
на
последнюю
страницу.
ทางซ้ายมือมีข้อความพิเศษ
На
левой
стороне
есть
специальное
сообщение.
ตีกรอบเอาไว้
Удар
по
раме.
หกคำนั้นอ่านว่าเราจะรักกันจนตาย
Шесть
слов,
в
которых
говорится,
что
мы
будем
любить
друг
друга
до
самой
смерти.
หกคำนั้นอ่านว่าเราจะรักกันจนตาย
Шесть
слов,
в
которых
говорится,
что
мы
будем
любить
друг
друга
до
самой
смерти.
หกคำนั้นอ่านว่าเราจะรักกันจนตาย
Шесть
слов,
в
которых
говорится,
что
мы
будем
любить
друг
друга
до
самой
смерти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rawat Buddhinan, Jaturont Emesbutr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.