Текст и перевод песни เบิร์ด ธงไชย - บูมเมอแรง (BABB BIRD BIRD SHOW #11)

เพลง: บูมเมอแรง
ศิลปิน: เบิร์ด ธงไชย แมคอินไตย์

ใจมันจำเธอไม่จาง
ห่างกันไปไม่นาน
นอนละเมอมันทุกวัน
ก็ใจมันต้องการจะเจอ
ฉันจึงต้องวนกลับมา
หมุนมาให้เจอกับเธอ
ตามมาตื้อกันจนเจอ
มาจนกว่าเธอจะให้ใจ

ก็เพราะว่าตัวฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปยิ่งแรงยิ่งกลับมาเร็ว
ฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปทุกแห่งก็มาที่เดิม

เธอเป็นคนขว้างไป
อย่างเยื่อใยไม่มี
ก็ยังวนเวียนมาทุกที
คอยจะคลุกคลีตลอด
ถึงเธอนั้นคอยผลักไส
ถึงตัวฉันเองจะไป
แต่ไปไหนไม่เคยไกล
ใจมันก็ลอยมาหาเธอ

ก็เพราะว่าตัวฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปยิ่งแรงยิ่งกลับมาเร็ว
ฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปทุกแห่งก็มาที่เดิม

ถึงเธอนั้นคอยผลักไส
ถึงตัวฉันเองจะไป
แต่ไปไหนไม่เคยไกล
ใจมันก็ลอยมาหาเธอ

ก็เพราะว่าตัวฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปยิ่งแรงยิ่งกลับมาเร็ว
ฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปทุกแห่งก็มาที่เดิม

ก็เพราะว่าตัวฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปยิ่งแรงยิ่งกลับมาเร็ว
ฉันเป็นอย่างบูมเมอแรง
ขว้างไปทุกแห่งก็มาที่เดิม

Музыка: бумеранг
Исполнитель: bird thongchai McIntyre

Помни об этом, помни, она не исчезает.
Просто уходи.
Лунатик каждый день.
Это разум он хочет видеть
Должно быть, я вернулся назад.
Повернись, чтобы встретиться с ней.
Последующая Металлика.
Приходи, пока она не даст разум.

Потому что мое тело как бумеранг.
Бросай вперед, чем больше ты заставляешь, тем скорее возвращайся.
Я словно бумеранг.
Питчинг для всех пришел к оригиналу

Она подает ...
Как сырая клетчатка, нет
Это тоже круг, все команды.
Я хочу смешаться с толпой повсюду.
Для нее в тот день низведение
Лично для меня, идущего туда,
но где никогда не бывает далеко
Подумай об этом, - пришло ей в голову.

Потому что мое тело как бумеранг.
Бросай вперед, чем больше ты заставляешь, тем скорее возвращайся.
Я словно бумеранг.
Питчинг для всех пришел к оригиналу

Для нее в тот день низведение
Лично для меня, идущего туда,
но где никогда не бывает далеко
Подумай об этом, - пришло ей в голову.

Потому что мое тело как бумеранг.
Бросай вперед, чем больше ты заставляешь, тем скорее возвращайся.
Я словно бумеранг.
Питчинг для всех пришел к оригиналу

Потому что мое тело как бумеранг.
Бросай вперед, чем больше ты заставляешь, тем скорее возвращайся.
Я словно бумеранг.
Питчинг для всех пришел к оригиналу