Текст и перевод песни Bird Thongchai - พรหมลิขิต

พรหมลิขิต

พรหม ลิขิต บันดาล ชักพา
ดล ให้มา พบกัน ทันใด
ก่อน นี้อยู่ กันแสน ไกล
พรหม ลิขิต ดลจิต ใจ
ฉัน จึงได้ มาใกล้ กับเธอ
เออ ชะรอย เธอเป็น เนื้อคู่
ควร อุ้มชู เลี้ยงดู บำเรอ
แต่ ครั้งแรก เมื่อพบ เธอ
ใจ นึกเชื่อ เมื่อแรก เจอ
ฉัน และเธอ คือคู่ สร้างมา
เนื้อ คู่ ถึงอยู่ แสนไกล
คงไม่ คลาดคลา
มุ่ง หวัง
สมดัง อุรา ไม่ว่า ใครใคร
หาก ไม่ใช่ คู่ครอง แท้จริง
จะ แอบอิง รักยิ่ง ปานใด
ยาก นักที่ จะสม ใจ
คง พบเหตุ อาเพท ภัย
พลัด กันไป ทำให้ คลาดคลา
เรา สองคน
ต้องเป็น เนื้อคู่
จึง ชื่นชู รักใคร่ บูชา
นี่ เพราะว่า บุญหนุน พา
พรหม ลิขิต ขีดเส้น มา
ชี้ ชะตา ให้มา ร่วมกัน
คน บางคน ต้องเป็น เนื้อคู่
เพียง แต่ดู รู้ชื่อ โดยพลัน
ก็ รู้สึก นึกรัก กัน
จน ฝันใฝ่ ใจผูก พัน
แม้ ไม่ทัน จะเห็น รูปกาย
ฉัน เชื่อ
เพราะเมื่อ พบเธอ
ฉันเพ้อ มากมาย
เฝ้า หลง
พะวง ไม่วาย ไม่หน่าย กมล
พรหม ลิขิต บันดาล ทุกอย่าง
เป็น ผู้วาง หนทาง ปวงชน
ได้ ลิขิต ชีวิต คน
นำ เนื้อคู่ มาเปรอ ปรน
ทั้ง ยังดล เธอให้ กับฉัน

Destined

Fate's will brought us together,
An unexpected encounter.
Once worlds apart, now intertwined.
Kismet's call, a heart's desire,
My soul drawn to yours, set aflame.
A soulmate's embrace, I believe,
To cherish and adore, to forever keep.
From the moment our eyes met,
A knowing within, a connection deep.
We are destined, my love, it's plain,
Soulmates united, by fate's design.
Distance no barrier, our hearts entwined,
An unbreakable bond, forever bound.
My hopes entwined with yours, my dearest,
For you're the soulmate I've sought, it's clear.
Should our paths diverge, a love so true,
Will endure adversity, our love anew.
Through trials and tribulations, we'll persevere,
Our bond unyielding, our love forever here.
Together, my soulmate, we'll face life's test,
United by destiny, forever blessed.
For in your love, I've found my guiding light,
A testament to fate's unwavering might.
Kismet's threads connect us, my darling dear,
Our fate intertwined, forever near.
In a crowded world, our souls aligned,
A cosmic connection, a soulmate I find.
At first sight, a pull, a spark ignited,
A yearning that deep within me resided.
Though your face I'd yet to behold,
I trusted my heart, a story to be told.
And when we met, the world stood still,
My love for you, an endless thrill.
I adore you, my soulmate, my guiding star,
Lost in your embrace, forever you are.
Fate's hand at work, our paths entwined,
Guiding us together, as love designed.
Through life's tapestry, our fates are drawn,
Destined to be together, by love reborn.
And in your love, my soulmate, my heart finds rest,