Текст и перевод песни Bird Thongchai - แรมพิศวาส
เห็นเดือนรูปเคียว
Видишь
серп
месяца
เกี่ยวกิ่งฟ้า
О
короле
неба
เมฆน้อย
ลอยมา
Маленькое
облачко,
плывущее
นภาสลัวมัวเกลื่อน
Тусклый,
туманный,
усеянный
ดวงดาววาวแวมข้างแรม
ลับเลือน
Звезды
мерцающие
сияющие
убывающие
тайные
нечеткие
แรมเอ๋ยแรมเดือน
В
отеле,
в
дороге
в
течение
нескольких
месяцев
เหมือนเรารักแรมร้างไกล
Как
и
мы,
отель
любви
заброшен
далеко
ฉันคงมีกรรม
ติดตามย้อน
У
меня
все
еще
есть
карма,
которая
следует
за
мной
รักมาแรมรอนไปได้
Люблю
แรมรอน,
чтобы
จะรอจะคอยไปอีกเท่าไร
Будет
ждать,
будет
ждать
многого.
ดินฟ้าจะช่วยให้
Глина-синяя
поможет
โชคที่ร้ายกลับดี
Удача
плохая
спина
хорошая
เด่นเดือนเลือนแรม
В
центре
внимания
в
этом
месяце
отель
fuzzy
ครบเดือนก็แจ่ม
งามนัก
В
течение
целого
месяца
он
сиял
красотой
-
หมุนเวียนตามจักรราศรี
Распространенный
церковью
зодиак
แต่ความรักฉันแรมเลือน
Но
любовь,
которую
я
испытываю,
остается
расплывчатой
แรมเดือนแรมปี
Месяцы
годы
โถป่านฉะนี้ยังไม่กลับมาหา
Тхо
до
сих
пор
не
вернулся
за
แม้เดือนแรมมองไม่ผ่องศรี
Даже
на
месяц
останься,
не
смотри
на
понг
си
ดาวน้อยยังมี
Маленькие
звезды
тоже
есть
ระวีแทนที่ในหล้า
. V
замените
во
дворе.
แต่อกเราหักเมื่อแรมรักลา
Но
мы
сломлены,
когда
отель
love
La
จะเห็นใจใครมา
Чтобы
чувствовать
жалость
к
кому-либо
ช่วยรักษาเล่าเอย
Помоги
сохранить
равновесие,
дорогая
แม้เดือนแรมมองไม่ผ่องศรี
Даже
на
месяц
останься,
не
смотри
на
понг
си
ดาวน้อยยังมี
Маленькие
звезды
тоже
есть
ระวีแทนที่ในหล้า
. V
замените
во
дворе.
แต่อกเราหักเมื่อแรมรักลา
Но
мы
сломлены,
когда
отель
love
La
จะเห็นใจใครมา
Чтобы
чувствовать
жалость
к
кому-либо
ช่วยรักษาเล่าเอย
Помоги
сохранить
равновесие,
дорогая
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Payong Mookda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.