Текст и перевод песни เบ็นซ์ พรชิตา - กินจุ๊บจิ๊บ

กินจุ๊บจิ๊บ

เพลง: กินจุ๊บจิ๊บ
ศิลปิน: เบ็นซ์ พรชิตา ณ สงขลา

เศร้าๆๆ รักเราเขามีปีกบิน
เรา ไม่รู้ทำไง
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
กินจุ๊บจิ๊บ กินจุ๊บจิ๊บ
กินจุ๊บกินจิ๊บ กินจุ๊บจิ๊บ

ส้มตำ ปูเค็ม อย่างเต็มครกเลย
ปู นึ่งเอย ถ้ามีน้ำจิ้มแซ่บหลาย
ฉีก ไก่นา น้ำปลาจิ้มหน่อยดีไหม
แล้วตามด้วยไข่ ลูกเขย
อร่อยนักเลย ก็เลยต้องกิน

ผัดไทย สักจาน เบิกบานหัวใจ
ปลา หม้อไฟ
ต้องกินให้ได้ คราวนี้
เป็ด พะโล้ ชิ้นโตเนื้อแน่นอย่างนี้
เขา จรลี จากไป
มันเจ็บที่ใจ เลยได้แต่กิน

เศร้าๆๆ รักเราเขามีปีกบิน
เรา ไม่รู้ทำไง
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
กินจุ๊บจิ๊บ กินจุ๊บจิ๊บ
กินจุ๊บกินจิ๊บกินจุ๊บจิ๊บ

ออกไป ลองชิม สะหริ่มสักชาม
มัน เชื่อมตาม
ข้าวหลามสักหน่อย ดับโมโห
เผือก ฝอยทอง
เต้าหู้ลอดช่อง ชามโต
ทุเรียน สักโล ก่อนนอน
ไม่ต้องง้องอน คนที่ใจหิน

สตรอ เบอรี่ ไอติม วะ นิลา
กิน น้ำตา แล้วมันขมขื่น ไม่ชื่นใจ
เปิบ ไข่หวาน
ลูกตาลแช่อิ่ม สดใส
หม้อแกงแตงไทย กล้วยบวชชี
อร่อยทุกที ที่ถูกกับลิ้น

เศร้าๆๆ รักเราเขามีปีกบิน
เรา ไม่รู้ทำไง
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
กินจุ๊บจิ๊บ กินจุ๊บจิ๊บ
กินจุ๊บกินจิ๊บกินจุ๊บจิ๊บ

สตรอ เบอรี่ ไอติม วะ นิลา
กิน น้ำตา แล้วมันขมขื่น ไม่ชื่นใจ
เปิบ ไข่หวาน
ลูกตาลแช่อิ่ม สดใส
หม้อแกงแตงไทย กล้วยบวชชี
อร่อยทุกที ที่ถูกกับลิ้น

เศร้าๆๆ รักเราเขามีปีกบิน
เรา ไม่รู้ทำไง
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
เจ็บ ใจ เลยได้แต่กิน
กินจุ๊บจิ๊บ กินจุ๊บจิ๊บ
กินจุ๊บกินจิ๊บกินจุ๊บจิ๊บ

Ем по чуть-чуть

Песня: Ем по чуть-чуть
Исполнитель: Бенц Пхончита На Сонгкхла

Грустно, грустно, наша любовь улетела,
Я не знаю, что делать.
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть.

Сом там с солёным крабом, целую ступку,
Краб на пару, эх, если бы с острым соусом,
Курицу деревенскую порвать, с рыбным соусом макнуть, хорошо?
А потом ещё и яйцо в карамели,
Так вкусно, что я должна есть.

Пад тай, тарелочку, для радости сердца,
Рыба в горшочке,
Должна съесть всё на этот раз.
Утка по-китайски, кусок большой, мясо плотное, вот так,
Ты ушёл,
Так больно на сердце, и я только и могу, что есть.

Грустно, грустно, наша любовь улетела,
Я не знаю, что делать.
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть.

Выйду, попробую сахрим, чашечку,
Манго в сиропе,
Рис в бамбуке немного, чтобы унять гнев,
Таро в нитях из яичного желтка,
Тофу в кокосовом молоке, большую чашку,
Дуриан, килограммчик, перед сном,
Не надо упрашивать того, у кого каменное сердце.

Клубника, мороженое, ваниль,
Пью слёзы, а они горькие, не радуют,
Ем яйца в сиропе,
Пальмовые плоды в сиропе, свежие,
Тыквенный пирог, бананы в кокосовом молоке,
Всё вкусно, что по вкусу.

Грустно, грустно, наша любовь улетела,
Я не знаю, что делать.
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть.

Клубника, мороженое, ваниль,
Пью слёзы, а они горькие, не радуют,
Ем яйца в сиропе,
Пальмовые плоды в сиропе, свежие,
Тыквенный пирог, бананы в кокосовом молоке,
Всё вкусно, что по вкусу.

Грустно, грустно, наша любовь улетела,
Я не знаю, что делать.
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Сердце болит, и я только и могу, что есть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть,
Ем по чуть-чуть, ем по чуть-чуть.