Текст и перевод песни เปาวลี พรพิมล feat. กัปตัน ภูธเนศ - สุดท้ายก็ต้องรักกัน (เพลงประกอบละคร สายฟ้ากับสมหวัง)

สุดท้ายก็ต้องรักกัน (เพลงประกอบละคร สายฟ้ากับสมหวัง)

เรื่องง่าย ๆ อย่างนี้ทำไมไม่รู้
อยู่ใกล้ ๆ กลับมองข้ามไปข้ามมา
เหมือนมีอะไรบางอย่าง คอยปิดใจปิดตา
ตลอดเวลา ตลอดมา

เหมือนอากาศที่ฉันกำลังหายใจ
ความห่วงใยที่มองไม่เห็นด้วยตา
เหมือนมีอะไรบางอย่าง ไม่ให้พูดออกมา
รอให้โชคชะตา ลิขิตหัวใจ

แต่ความรู้สึกลึก ๆ ซึ่งหาเหตุผลไม่ได้
บังคับหัวใจ ให้พูดคำนี้กับเธอ

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันและเธอ สุดท้ายก็ต้องรักกัน
ฉันรักเธอ เธอรักฉัน
เรารักกัน วันนี้หัวใจฉันเป็นของเธอ

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันและเธอ สุดท้ายก็ต้องรักกัน
ฉันรักเธอ เธอรักฉัน
เรารักกัน วันนี้หัวใจฉันเป็นของเธอ

ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันและเธอ สุดท้ายก็ต้องรักกัน
ฉันรักเธอ เธอรักฉัน
เรารักกัน วันนี้หัวใจฉันเป็นของเธอ

В итоге мы должны полюбить друг друга (OST Молния и надежда)

Почему я не замечала таких простых вещей?
Ты был так близко, а я смотрела мимо, туда-сюда.
Как будто что-то мешало, закрывало мне глаза и сердце.
Всё это время, всегда.

Ты словно воздух, которым я дышу,
Забота, которую не увидеть глазами.
Как будто что-то мешало мне сказать,
Ждала знака судьбы, веления сердца.

Но это глубокое чувство, которому нет объяснения,
Заставляет моё сердце произнести эти слова.

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Мы с тобой, в итоге, должны полюбить друг друга.
Я люблю тебя, ты любишь меня.
Мы любим друг друга. Сегодня моё сердце принадлежит тебе.

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Мы с тобой, в итоге, должны полюбить друг друга.
Я люблю тебя, ты любишь меня.
Мы любим друг друга. Сегодня моё сердце принадлежит тебе.

Я люблю тебя, я люблю тебя.
Мы с тобой, в итоге, должны полюбить друг друга.
Я люблю тебя, ты любишь меня.
Мы любим друг друга. Сегодня моё сердце принадлежит тебе.