Paowalee Pornpimon - พรุ่งนี้จะได้ยินคำว่ารักอีกไหม - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Paowalee Pornpimon - พรุ่งนี้จะได้ยินคำว่ารักอีกไหม




ฉันไม่แน่ใจ ว่าอะไรที่ทำให้คิด
Я не знаю, что заставляет тебя так думать.
เพราะน้ำเสียงของเธอ ที่ฟังห่างเหินไม่สนิท
Потому что ее тон звучал небрежно, не совсем.
หรือเพราะอาการ ที่เธอเปลี่ยนไป
Или из-за симптомов она изменилась.
มีคำถามที่กลัว จะรับคำตอบไม่ไหว
Есть вопрос на который страх получит ответ не может
แต่ต้องกลั้นใจถามดู
Но осмелитесь задать вопрос.
วันพรุ่งนี้จะได้ยินคำว่ารักอีกไหม
Завтра услышишь слово "любовь"?
คำถามที่ใจมันอยากรู้
Вопросы в голове, это любопытно.
วันที่เรายังมีกันและกันอยู่
День, когда мы все еще есть друг у друга.
กำลังจะเป็นวันวานใช่ไหม
ты ведь состаришься, правда?
วันพรุ่งนี้ยังได้ยินคำว่ารักหรือเปล่า
Завтра тоже услышишь слово "любовь"?
จะได้เตรียมรับความเหงาใจ
Будьте готовы к одиночеству.
พรุ่งนี้ของฉัน จะเป็นวันที่เดียวดาย
Завтра я буду один.
หรือมีเธอข้างกายเหมือนเดิม
Или будь с ней рядом, то же самое.
รักที่เคยมี มาวันนี้ฉันมองไม่เห็น
Вечная любовь, сегодня я не вижу.
เหมือน มีลาง บางอย่างมันเริ่มชัดเจน
Как и любой нейтрал, он начал проясняться.
ว่าวันนี้อาจเป็นวันสุดท้าย
Что сегодня май-последний день.
มีคำถามที่กลัว จะรับคำตอบไม่ไหว
Есть вопрос на который страх получит ответ не может
แต่ต้องกลั้นใจถามดู
Но осмелитесь задать вопрос.
วันพรุ่งนี้จะได้ยินคำว่ารักอีกไหม
Завтра услышишь слово "любовь"?
คำถามที่ใจมันอยากรู้
Вопросы в голове, это любопытно.
วันที่เรายังมีกันและกันอยู่
День, когда мы все еще есть друг у друга.
กำลังจะเป็นวันวานใช่ไหม
ты ведь состаришься, правда?
วันพรุ่งนี้ยังได้ยินคำว่ารักหรือเปล่า
Завтра тоже услышишь слово "любовь"?
จะได้เตรียมรับความเหงาใจ
Будьте готовы к одиночеству.
พรุ่งนี้ของฉัน จะเป็นวันที่เดียวดาย
Завтра я буду один.
หรือมีเธอข้างกายเหมือนเดิม
Или будь с ней рядом, то же самое.
พรุ่งนี้ของฉัน จะเป็นวันที่เดียวดาย
Завтра я буду один.
หรือมีเธอข้างกายเหมือนเดิม
Или будь с ней рядом, то же самое.







1 รักจนไม่รู้จะรักยังไง
2 ฉันกำลังเป็นตัวแทนของใครหรือเปล่า
3 จำไม่ได้ว่าต้องลืม
4 ไม่เจอเธอ ไม่เจอคำว่าเจ็บ
5 ขอโทษที่ลืมบ่ได้
6 รอรักใต้ต้นกระโดน
7 คิดถึง...คิดถึง
8 แฟนเขาที่เราคิดฮอด
9 อยากคุยด้วยปากไม่อยากคุยด้วยมือ
10 หายใจรอใจที่หาย
11 ในความรู้สึกของเธอ
12 ไม่อยากเป็นคนรักเธอข้างเดียว
13 แต่เธออยู่ไหน
14 ไม่อยากให้ความเหงามาแทนที่เธอ
15 ถ้าฉันไม่ใช่คนนั้น (เพลงประกอบละคร วุ่นนัก รักหรือหลอก)
16 พรุ่งนี้จะได้ยินคำว่ารักอีกไหม
17 เหตุเกิดที่เธอ ผลอยู่ที่ฉัน
18 เธอไม่ใช่แฟนฉัน ฉันไม่ใช่แฟนเธอ
19 คำนี้กับคนนั้น คำนั้นกับคนนี้
20 ไม่ดี ไม่จำ
21 เอารักให้เขา เอาเหงาให้ฉัน
22 คนเหงาที่เข้าใจเธอ
23 ไม่เหลือคำว่ารัก ก็เหลือคำว่าลา
24 อยากหลับตาในอ้อมกอดเธอ

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.